HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rien | Babel Free

Nom CEFR A1 Common
\ʁjɛ̃\

Définitions

  1. Village des Pays-Bas situé dans la commune de Littenseradiel.
  2. Peu de chose ; petite quantité de quelque chose.
  3. Langue taï supposément parlée au Laos, dont l’existence est contestée.
  4. Néant.
  5. cela importe peu.
  6. ce n'est pas grave ; c'est sans importance.
  7. Fam. je n'en ai aucune envie ; cela n'évoque rien pour moi.
  8. Fam. c'est très important.
  9. comme s'il ne s'était rien passé : Elle a agi comme si de rien n'était.
  10. Fam. se dit par politesse après avoir reçu des remerciements : « Merci beaucoup ! — De rien. »
  11. sans importance ; insignifiant : Une cicatrice de rien du tout.
  12. en très peu de temps : Elle a rédigé son rapport en moins que rien.
  13. en quoi que ce soit : Cette chanson ne ressemble en rien aux précédentes nullement
  14. c'est faux.

Équivalents

Exemples

“Nous échangions d’assez jolis riens, quand l’un de nous, un député aimable, M. B…, nous dit : — Vous savez : Wood est ici.”
“[…] mille riens que je vénère par fétichisme et qu’anime pour moi le souvenir des heures riantes ou mélancoliques.”
“Elle revient du cabinet de toilette, un peu traînante et lasse des mille riens qu’elle a entrepris déjà […]”
“Petits riens qu’on aime à se remémorer, dont on savoure le parfum à mesure qu’on s’avance dans la vie !”
“S'il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n'importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste !”
“La gamme en sol majeur fut de nouveau exacte, peut-être plus rapide cette fois que la fois précédente, mais d’un rien.”
“Un soir où je dînais chez ses parents, au moment de passer à table, nous nous attardâmes un instant dans le salon, à dire des riens.”
“Voilà le genre d’occasion qui n’était pas donné à tout le monde et il s'en fallut d’un rien qu’ivre d’amertume je m’offusquasse de n’y trouver nul profit.”
“D’ailleurs je ne sais plus, je ne vois plus ; me voici de nouveau entré dans le domaine du rêve qui s’efface, de la fumée qui fuit, de l’insaisissable rien…”
“Yves se repliait, se concentrait sur cette étrange torture dans le rien.”

Niveau CECR

A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
See all A1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rien utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free