HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de antre | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ɑ̃tʁ\/

Définitions

  1. Caverne, grotte naturelle.
  2. Caverne, grotte où vit un animal sauvage, une bête fauve.
  3. Lieu où il est dangereux d’entrer, d’où l’on n’est pas sûr de sortir.
    figuratively
  4. Cavité naturelle de quelques organes du corps humain.
  5. Anus.

Équivalents

English Antrum cave Den

Exemples

“Antre obscur.”
“Se cacher dans un antre.”
“L’antre de la sibylle était beaucoup plus sombre que l’antichambre, on n’y distinguait pas la couleur du papier.”
“Note d’usage : Un antre n’a pas nécessairement la profondeur d’une caverne ; ce peut être simplement un abri-sous-roche un peu prolongé. Aussi, autrefois, rencontre-t-on à l'occasion « sous un antre » pour « dans un antre » : Nous touchons à Lemnos : fatigué du voyage, Le sommeil me surprend sous un antre sauvage.”
“L’antre d’un lion.”
“les ouvreuses se retirèrent et nous nous retrouvâmes à l’entracte où le Tout-Paris était là, bien entendu, le Tout-Paris auquel Tennessee jeta un œil distrait, pour filer ensuite et se précipiter dans la rue des Abbesses, rue mal fréquentée comme l’on sait : c’est-à-dire qu’elle appartient aux garçons, aux hommes, durs ou doux, de ces quartiers de Clichy où une femme n’a pas intérêt à se promener la nuit et encore moins à passer le nez dans ses antres.”
“Toutes les fois qu’une plus ou moins grande partie de l’antre pylorique s’insinue dans le bulbe duodénal, on peut parler de « prolapsus de la muqueuse de l’antre ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez antre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit