Définition de gisement | Babel Free
\ʒiz.mɑ̃\Définitions
-
Situation des côtes de la mer. dated
-
Coordonnées d'un lieu. analogy
- Position des masses de minéraux dans la terre.
- Filon.
-
Ressource disponible d’une matière première, y compris, en mercatique, de la clientèle. broadly
- Angle que fait une direction du plan de projection en un point avec l’axe passant par ce point dont la direction est voisine de celle des méridiens, orienté vers le Nord.
- Angle formé entre la ligne de foi d’un véhicule et la ligne de visée d’un point.
Équivalents
Afrikaans
laag
Deutsch
Ader
ausdrücken
Blattader
Bootssteg
Couch
einkleiden
Erdölfeld
Fischschwarm
formulieren
Koi
Koje
masern
Meeresboden
Meeresgrund
Sandbank
Scheibe
Scheibe
scheibe
Schicht
schicht
Schule
Schwarm
seicht
Sofa
Untiefe
Vena
Vene
vorkommen
vorkommen
Ελληνικά
αγγείο
αγκυροβόλι
ανάκλιντρο
άντρο
βυθός
ελλιμενίζομαι
καναπές
κοίτασμα
κρησφύγετο
λημέρι
μονιά
πάτος
φλέβα
φωλεός
φωλιά
χρυσωρυχείο
English
bed
bed
Berth
berth
couch
couch
deposit
deposit
Encampment
goldfield
Lair
lair
layer
layer
oilfield
seabed
shoal
shoal
Shoal
Stratum
Vein
vein
Esperanto
tavolo
Français
abaisser
Aborder
antre
banc de poissons
banc de sable
banette
canapé
côté
couch
couchette
divan
filon
fond marin
haut-fond
nid
platier
plature
repaire
tanière
Gàidhlig
aigeal
Magyar
tengerfenék
Íslenska
lag
Italiano
ancoraggio
approdare
attraccare
covo
covo
divano
fondale marino
giacimento
nervo
sofà
tana
vena
Latina
lectularius
Nederlands
aanleggen
ader
aderen
bank
bedding
bloedader
couchette
kooi
kooi
laag
laag
leger
leger
leger
ligplaats
marmeren
nerf
pak
pak
rustbank
rustbed
verondiepen
zeebodem
zitbank
Polski
denny
kanapa
kanapowy
koja
kuszetka
legowisko
mielizna
stado
tapczan
tapczanowy
wena
zakotwiczać
zakotwiczyć
żyła
Português
banco de areia
camada
estrato
filão
fundo do mar
jazida
leito marinho
lençol
sirte
sofá
solo oceânico
veia
Русский
банка
берлога
Вена
диван
жила
кося́к
кушетка
логово
ложе
мель
месторождение
морское дно
плацкарта
полка
прорастить
проращивать
Юра
Kiswahili
sakafu ya bahari
తెలుగు
సముద్రగర్భము
Українська
диванний
Tiếng Việt
hang ổ
ZH-TW
靜脈
Exemples
“Les bons pilotes doivent connaître le gisement des côtes où ils veulent aborder.”
“Pour la même raison nous n'y avons mis que les villes, les kasbas et les zâouias importantes visitées par nous-même et quelques autres dont le gisement semble assez exactement établi, […].”
“Mais il faut connaître plutôt la constitution des substances dont il s’agit, les gisements géologiques, les actions atmosphériques.”
“Le gisement tuffeux de La Celle-sur-Seine que nous visiterons dimanche 6 mai est une des stations paléontologiques les plus importantes de la région parisienne.”
“Les phosphates arénacés, ou sables phosphatés, se rencontrent dans des poches à la partie supérieure de la craie à bélemnites, sur la limite des départements de la Somme et du Pas-de-Calais. Les principaux gisements sont à Beauval, Hallencourt et Orville.”
“Toujours plus voraces, les marchés asiatiques dépouillent nos forêts et privent, in fine, le marché intérieur des investissements qui lui sont nécessaires. « Le gisement n’a pas le temps de se renouveler et le temps nécessaire s’évalue en décennies », confirme le forestier.”
“Le bois de la forêt Beaujolaise est un formidable gisement de matière première renouvelable, écologique et en pleine expansion.”
“Le gisement de clientèle nocturne révélé par Heetch attire les taxis”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free