HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Ader
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ader | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈʔaːdɐ

Definitionen

  1. Bezeichnung für alle Blutgefäße
  2. Blattader
  3. feine Röhre in Insektenflügeln
  4. mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang
  5. einzelner isolierter Leiter in Kabeln
  6. Veranlagung, Begabung
    figurative

Äquivalente

Afrikaans aar
العربية عرق معدن
Български жила
Bosanski жила таленат
Català bei filo vas sanguini
Čeština céva dispozice drát drátěný nerv sklon talent tendence tepna tepna žila žíla žilka
Dansk åre
Deutsch ader Anlage Blattader Disposition dispositiv Draht drahten Erzgang Gangart Gliederung Goldgrube masern Nerv Schneid Telegrafenleitung Vena Vene Verfügung verkabeln
Ελληνικά αγγείο διάθεση κοίτασμα νεύρο πηγή σύρμα συρμάτινος φλέβα
English Artery blood vessel Core core core Disposition disposition gift lead Ledge Lode nerve nerve nerve Squat vein Vein Wire wire
Español alambre filón hilo hilo montón nervioso vaso sanguíneo vena veta veta
Suomi malmijuoni malmisuoni pujottaa suoni
Français aplomb câbler côté culot Disposition don fil fil conducteur fil de fer filon gisement Lodè lodé nerf nerve nervé nervuré nervure nervure télégramme toupet vaisseau sanguin veiné veiné veine
Gaeilge sióg
עברית עורק
Hrvatski talenat žila жила
Italiano ardire ardire audacia carattere coraggio dispositivo dispositivo disposizione fegato filone inclinazione indole lode nervo nervosi nervoso nervoso predisposizione pudendo sfrontatezza spudoratezza temperamento vaso sanguigno vena
日本語 筋 脈 鉱脈
ქართული ძარღვი
한국어 노다지 맥
Kurdî are are bêî fîlo wirê wire عرق
Lëtzebuergesch Oder oder
Te Reo Māori waea
Македонски жила жиличка крвен сад надареност талент
Nederlands ader ader aderen bedraden beschikking bloedader bloedvat dictum dispositie draad kabel marmeren nerf telegraferen zenuw zenuwbaan
Polski druciany drut drutowy dyspozycja nerw podsłuch przyłączać skłonność usposobienie wena złoże żyła żyła żyłka
Português disposição nervo vaso sanguíneo veia
Русский авантюрность Вена диспозиция жесткошёрстный жесткошёрстый жила жила жилка колодка кровеносный сосуд кровено́сный сосу́д нерв нрав про́вод проводной проволока проволочный прожилка прожилок расположение склад склонность стриппер телеграмма
Slovenčina žila
Slovenščina žila
Српски жила таленат
Svenska åder ådra ådra ledning
Türkçe damar huy sinir tel toplardamar
Українська дротовий нервовий
中文 神經 靜脈
ZH-TW 神經 靜脈

Beispiele

“Aus Verzweiflung schnitt er sich die Adern auf.”
“„Anar ließ damals das Blut wie Sturzbäche durch meine Adern strömen.“”
“„Nach dem aufgeregten Sirren in ihren Adern zu schätzen, musste es etwas Großes sein.“”
“Bei diesem Blatt reichen die Adern bis in die Blattzähne.”
“Die kleine Ader ist die Cubitalquerader.”
“Neulich wurde eine Ader von Eisenerz entdeckt.”
“Die grüne Ader gehört an die linke Klemme.”
“Er entdeckte erst spät seine künstlerische Ader.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Äderchen Äderchens Aderhaut Aderhäute Aderhäuten Aderklaa

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ader in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free