Betekenis van beschikking | Babel Free

Definities

1. de macht om over iets te beschikken
2. een besluit dat iets wettelijk of juridisch regelt

Equivalenten

Voorbeelden

“Ik sta tot uw beschikking.”

I am at your disposal.

“De teruggaaf wordt vastgesteld bij beschikking van de inspecteur.”

The refund is determined by decision of the inspector.

“De gramofoon is het meest moderne studiemiddel om vreemde talen te leren, dat U zich kunt denken. (..) Uw onvermoeibare leraar herhaalt niet alleen het gesprokene geduldig steeds op dezelfde correcte wijze, doch hij staat bovendien elke dag en op elk uur van de dag tot Uw beschikking.”

The gramophone is the most modern study aid to learn foreign languages that you can think of. (..) Your tireless teacher not only repeats what was said patiently again and again in the same correct way, he is also every day and every hour of the day at your disposal.

“Alle menu's en functies staan tot uw beschikking en zelfs macro's blijken goed te werken.”

All menus and functions are at your disposal and even macros turn out to work well.

“Ik heb de beschikking over een computer met een internetverbinding.”

I have access to a computer with an internet connection.

“Ik stel je dit vanaf nu ter beschikking.”

“Op 23 april, Wereldboekendag, maakt de jury de winnaar bekend in Houtzaagmolen De Ster in Utrecht. Uitgevers en begunstigers van de Stichting Filter stellen het prijzengeld, waarvan de hoogte nog onbekend is, ter beschikking. Onder de eerdere winnaars zijn Robbert-Jan Henkes (Russisch), Martin de Haan (Frans) en Jos Vos (Japans).”

“Dit wordt gedaan bij ministeriële beschikking.”

ERK-niveau