Betekenis van stellen | Babel Free

Definities

1. doen staan, in een bepaalde positie brengen
   transitive
2. beweren, verklaren
   transitive
3. als gegeven, vaststaand feit aannemen
4. de sterkte van een oplossing middels titratie nader bepalen
   transitive
5. zich ~ zich beschikbaar maken
   reflexive
6. het uitspreken van iets
7. genoegen nemen met

Voorbeelden

“Deze ontwikkeling stelt ons voor een moeilijk dilemma.”

This development places us before a difficult dilemma.

“De leraar stelde een moeilijke vraag.”

The teacher stated a difficult question.

“Na het college is er gelegenheid om vragen te stellen.”

There is an opportunity to ask questions after class.

“Stel dat we naar Mars kunnen reizen.”

Suppose that we can travel to Mars.

“Stel dat ik de loterij win.”

Suppose I win the lottery.

“De laborant stelde de oplossing op punt door titratie.”

The laboratory assistant standardized the solution by titration.

“We moeten de zoutoplossing stellen met behulp van titratie.”

We need to standardize the saline solution using titration.

“Hij stelde het mechaniek in werking.”

“In zijn betoog stelde de advocaat dat de verdachte onschuldig was.”

“Stel je ligt al even op het strand te zweten en je wil een verfrissende duik nemen.”

“De loogoplossing werd op kaliumwaterstofftalaat gesteld.”

“Hij stelde zich kandidaat voor het presidentschap.”

“'De kranten maken het erger dan het is - maar ze stellen nooit de vraag waarom er eigenlijk geplunderd wordt.”

“Tijdens de vakantie moest het gezin het zonder internet stellen.”

ERK-niveau