HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van tijdens | Babel Free

Voorzetsel CEFR A2 Common
ˈtɛi̯də(n)s

Definities

gedurende de tijd dat

Equivalenten

Bosanski in
Čeština během po přes při za
Ελληνικά κατά μέσα
English during during during in
Español durante
Suomi aikana ajan
Français durant lors de pendant
Hrvatski in
Bahasa Indonesia selagi selang
Italiano durante durante durante durante
日本語 ながら
Kurdî ajan în în in
Nederlands gedurende lopende
Polski podczas podczas podczas zima
Português durante
Српски in
ไทย ทั้ง
Українська впродовж
Tiếng Việt xuyên suốt

Voorbeelden

“Tijdens de vakantie was ik ziek.”

During the holidays I was ill.

“Zing en dans niet tijdens de rouwperiode.”

Don't sing and dance during the period of mourning.

“Hij was tijdens de kerkdienst naar huis gegaan omdat hij zich onwel voelde.”
“Volgens The Washington Post vertelde president Donald Trump tijdens zijn eerste ambtsperiode meer dan 30.000 leugens. Dat zijn er ruim twintig per dag.”
“De ambities van China zijn torenhoog. Dat is goed te merken tijdens een van de grootste autobeurzen in het land. Automerken proberen daar met de nieuwste gadgets consumenten te overtuigen voor hun auto te kiezen. Tom van Dillen van Greenkern, consultant in de auto-industrie, is op de autobeurs in Shanghai. Hij merkt vooral topdrukte wanneer de Chinese automerken nieuwe auto's presenteren.”
“Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken.”

ERK-niveau

A2
Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
See all A2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk tijdens gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free