aannemen
Definities
Equivalenten
18 andere talen
Българскивярвам
Deutschannehmenantretenauf sich nehmenaufnehmenBeglaubigungdie Ehe eingehen mitehelicheneintreten fürEmpfehlungGlauben schenkenheiratenKredenzNachweisPartei ergreifen fürsich vermählen mitsich zu eigen machenübernehmenunterstützenVertrauen schenkenzum Mann nehmenzur Frau nehmen
Gàidhligcreideas
Galegolei
Bahasa Indonesiakepercayaan
한국어설득력
Latinacredentia
Nederlandsaanbevelingaanvaardenbewijsgelovenin het huwelijk treden metondersteunenondersteuningopnementot man nementot vrouw nementrouwen metuitdagenverdedigen
Polskibrać na barkiożenić siępoślubićprzybieraćprzygarniaćprzyjąćprzyjmowaćrywalizowaćwyjść za mążwyzywaćwziąć na barki
Русскийбрать на себя́веравступа́ть в бра́кженитьсяЖертвенникотдаватьсяподдерживатьприниматьприобретатьтягаться
Svenskaanamma
Voorbeelden
“List woonde vanaf haar zevende jaar, na omzwervingen in weeshuizen, bij Jaap en Marie List op Vlieland. Uiteindelijk nam ze ook hun achternaam aan. Tot haar achttiende verbleef ze op het Waddeneiland, om vervolgens haar geluk te beproeven⟳ in Amsterdam, waar ze tot aan haar overlijden⟳ op 78-jarige leeftijd woonde.”
“Hij nam dat zonder meer aan.”
“Plotseling sloeg hij links af. Ze stonden voor de ingang van de begraafplaats. 'Pas als je hier komt, besef je dat het verleden waarvan we aannemen dat er maar één versie van kan bestaan⟳, duizendvoudig is.”
“Hij had het dus voor kennisgeving moeten⟳ aannemen.”
“Maar de kokkinnen bij de bouw van de Spoorlijn Bergen⟳ waren⟳ anders dan Britta, zijn⟳ verhuurster en, naar hij aannam, de eigenaresse van het houten⟳ huisje aan de rivieroever.”
ERK-niveau
B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free