← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wziąć na barki | Babel Free

Czasownik CEFR C1

ˈvʑɔɲt͡ɕ na‿ˈbar.ki

Definicje

to take on (to assume or take responsibility for)

idiomatic, perfective, transitive

Odpowiedniki

العربية اتخذ تكلف

Bosanski oplećje zauzeti набирати набрати оплећје плећа

Čeština přibrat zaujmout

Deutsch annehmen annehmen antreten antreten auf sich nehmen aufnehmen übernehmen zumuten

Ελληνικά αντιμετωπίζω προσλαμβάνω

English Shoulders take on to take on

Esperanto alpreni

Español asumir desafiar encargarse hacerse cargo hombros

Suomi harteet kilpailla ottaa ottaa

Français assumer

हिन्दी ओढ़ना लेना

Hrvatski oplećje zauzeti набирати набрати оплећје плећа

Italiano affrontare affrontare assumere prendere in carico prendere le sembianze provarci sfidare spalle

日本語帯びる引き継ぐ肩身

한국어 띠다 안다 어깨

Latina capio

Nederlands aannemen opnemen uitdagen

Polski brać na barki brać na klatę dźwigać na barkach nawinąć obejmować objąć powziąć przejąć przejmować przybierać przygarniać przyjąć przyjmować rywalizować składać na barki spadać na barki spaść na barki spocząć na barkach spoczywać na barkach stryfle wyzywać wziąć na klatę zdejmować z barków zdjąć z barków złożyć na barki zrzucać na barki zrzucić na barki

Português afrontar assumir mostrar

Русский брать на себя́ принимать приобретать тягаться

Српски oplećje zauzeti набирати набрати оплећје плећа

Svenska anamma ge sig i kast med ikläda ta på

Українська набирати набрати набувати набути обійняти прийняти

Tiếng Việt đảm đương đảm nhận đảm nhiệm gồng gánh

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

wziąć na klatę wziąć na spytki wziąć na widelec wziąć na wstrzymanie wziąć nogi za pas wziąć odpowiedzialność

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Znaczenie wziąć na barki | Babel Free

Definicje

Odpowiedniki

Poziom CEFR

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście