← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przyjmować | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Standard

pʂɘˈjmɔ.vat͡ɕ

Definicje

dać pracę, zatrudniać
odbierać coś (rzecz, informację)
akceptować wizytę/rozmowę; udzielać audiencji
z góry coś zakładać
o lekach: zażywać
o zmiennych: równać się

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przyjmować.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية اتخذ تكلف رحب رحب رحب قبل قبل قبل قبل

Български приемам

Bosanski zauzeti набирати набрати

Català acceptar rebre rebre

Čeština přibrat zaujmout

Dansk ansætte modtage tage Tage

Deutsch akzeptieren akzeptieren annehmen annehmen antreten antreten auf sich nehmen aufnehmen einnehmen einnehmen übernehmen zumuten

Ελληνικά αντιμετωπίζω δέχομαι προσλαμβάνω

English accept assume assume receive receive take take take on to accept to admit to receive to take to take on

Esperanto akcepti alpreni dungi

Español aceptar asumir desafiar encargarse hacerse cargo

Suomi kilpailla ottaa ottaa vastaanottaa vastaanottaa

Français Accepter Accepter assumer

Galego aceptar

עברית קבל קבל

हिन्दी ओढ़ना लेना स्वीकार करना

Hrvatski prihvaćati zauzeti набирати набрати

Magyar elfogad

Bahasa Indonesia menerima menerima terima

Italiano accettare accettare accogliere accogliere affrontare affrontare assumere assumere prendere prendere prendere in carico prendere le sembianze provarci sfidare

日本語うけいれる受け入れる受け入れる受理する帯びる引き継ぐ

한국어 띠다 안다

Latina accipio accipiō capio

Bahasa Melayu menerima menerima

Nederlands aannemen aannemen opnemen uitdagen

Polski brać na barki brać na klatę nawinąć obejmować objąć powziąć przejąć przejmować przybierać przygarniać przyjąć rywalizować wyzywać wziąć na barki wziąć na klatę

Português aceitar aceitar afrontar assumir mostrar

Română accepta

Русский брать на себя́ принимать принимать приобретать тягаться

Shqip ze zë

Српски zauzeti набирати набрати прихваћати

Svenska anamma antaga ge sig i kast med ikläda ta på

Türkçe kabul etmek

Українська набирати набрати набувати набути обійняти приймати прийняти

اردو قبول کرنا

Tiếng Việt chấp nhận chấp nhận đảm đương đảm nhận đảm nhiệm gồng gánh

中文接受接受

ZH-TW 接受接受

Przykłady

“Duża firma przyjęła mnie na stanowisko kierownika.”

“Dzisiaj przyjąłem paczkę od listonosza.”

“Sekretarka przekazała mi, że szef przyjmie mnie jutro po południu.”

“Mój dziadek przyjmuje dużo lekarstw.”

“a=4 czyli zmienna a przyjmuje wartość 4.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

przyjmować do wiadomości przyjmujący przyjrzeć przyjrzeć się przyjść przyjść na świat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free