Значение вера | Babel Free

Определения

1. женское имя
2. глубокая убеждённость в существовании, истинности или неизбежности чего-либо, не требующая доказательств или обоснований
3. разг. доверие к кому-либо или чему-либо
4. религ. убеждённость в существовании Бога
5. религ. принадлежность к какой-либо религии, абсолютное признание догматов религии, религиозных преданий и обрядов, религиозное мировоззрение определённого толка; вероисповедание, конфессия

Эквиваленты

Примеры

“ве́ра в кого́-либо/что́-либо”

belief in someone/something

“христиа́нская ве́ра”

Christian faith

“Излишне спрашивать, возможность чего имел в виду Киркегор, несомненным кажется одно: допускалась вера в бессмертие души, но как только допущение сделано, тотчас всплывает его неизбежный антипод — сознание неисполнимости.”

“Угощенье всех гостей на свадьбе таким пирогом исходит от древней веры в то, что человек, вкусивший общего ритуального хлеба, уже не может питать неприязненных чувств, и, даже если замыслил что-то недоброе, должен отказаться от своих намерений, фактически он становился как бы родственником.”

“— Нет у меня веры в этого человека.”

“Народ потерял веру в обещания политиков.”

“Эти вот девчата, и Изабелла тоже, прошедшие подобный «отбор», конечно же, воспринимали человеческую мораль, веру в Бога и любовь к ближнему и доверие иначе, чем все остальные люди.”

“— Ничего, — говорят, — из вашей стороны два муллы пришли, от белого царя охранный лист имеют и далеко идут свою веру уставлять.”

“Я был крещён и воспитан в православной христианской вере.”

“Но улыбка не украсила лица Веры, как это обыкновенно бывает; напротив, лицо её стало неестественно и оттого неприятно. Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у неё был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на неё, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость.”

“Он живёт с нею рядом; Вера часто бывает у княгини.”

Уровень CEFR