Значение тоже | Babel Free

Определения

1. равным образом, аналогично
2. употребляется при соединении однородных членов предложения или предложений в составе сложносочиненного предложения, указывая на их тождественность или близость по значению; также
3. прост., пренебр. выражает скептическое, насмешливое отношение, часто в сочетании с «мне»; вот ещё
4. прост. употребляется при переходе к новой по теме разговора, близкой к предыдущей; соответствует словам: к тому же, кроме того, вдобавок

Эквиваленты

Примеры

“Я там был, Ива́н то́же.”

I was there and so was Ivan.

“то́же мне поэ́т!”

poet, yeah right!

“Девица она была образованная, умная, начитанная, а я даже латынь-то свою позабыл, можно сказать, совершенно. Насчёт фигуры (лекарь с улыбкой взглянул на себя) также, кажется, нечем хвастаться. Но дураком господь бог тоже меня не уродил: я белое чёрным не назову; я кое-что тоже смекаю.”

“Да всё можно давать… Супу, чаю… Грибов да огурцов, разумеется, не давать, ну и говядины тоже не надо, и… ну, да чего тут болтать-то!..”

“Мы жили в монастырской гостинице, довольно пустынной, с широкими сводчатыми коридорами, в которых всегда пахло чёрным хлебом, и с просторными, тоже сводчатыми комнатами.”

“Тоже мне политик выискался!”

“Тоже мне диво — вино!”

“Тоже мне, швед пархатый…”

“Тоже мне, нашли лошадь и телегу — сначала надо снять когнитивный диссонанс!”

“Тоже мне, тучные годы: всего-то около 7,7 млрд недополученных долларов.”

“— Вот тоже луга у вас. Место здесь — доброе, только ума требует.”

Уровень CEFR