HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sicherheit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈzɪçɐhaɪ̯t

Definitionen

  1. Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist
  2. größtmögliche Abwesenheit von Gefahr
    no-plural
  3. Gewissheit
    no-plural
  4. Bürgschaft für einen Kredit
    finance

Äquivalente

English Assurance Collateral safety security
Español seguridad

Beispiele

“Niemand konnte ihn hier vermuten, er hatte das Gefühl vollkommener Sicherheit, von keiner Seite drohte irgendwelche Gefahr.”

Nobody could suppose him to be here, he had the feeling of complete security, from no side did any danger threaten him.

“Niemand wird ihre eigene Sicherheit riskieren, um Lügen zu erzählen.”

No one will risk their own safety to tell you lies.

“Während draußen der Schneesturm tobte, waren wir in der Hütte in Sicherheit.”
“„Wir befanden uns in Basra völlig in Sicherheit, nachdem wir unsere Halunken von Kameraden fortgescheucht hatten, und brauchten weiter nichts zu tun, als nur zu überlegen, wie wir unseren Schatz in Dinge umwandeln konnten, die geeignet waren, uns als Kaufleute erscheinen zu lassen.“”
“Der Sicherheit am Arbeitsplatz wird oft eine zu geringe Priorität eingeräumt.”
“„Dem Folge zu leisten fiel insofern nicht schwer, als die Boten ein Geleit genossen, das an Verlässlichkeit und Sicherheit von keinem Konkurrenten ohne kaiserliches Privileg erreichbar gewesen wäre.“”
“Das Gerücht ist mit Sicherheit falsch.”
“Sie dürfen mit Sicherheit darauf rechnen/zählen.”
“Wer eine Wohnung mietet, muss meist eine Monatsmiete als Sicherheit hinterlegen.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sicherheit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free