← Zpět na vyhledávání

Význam bezpečnost | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1 Frequent

[ˈbɛspɛt͡ʃnost]

Definice

stav, kdy hrozí žádné nebo zanedbatelně malé nebezpečí
míra přiblížení se ke stavu (1)
policie a její příslušníci; Veřejná bezpečnost (za komunistického režimu)

Ekvivalenty

Bosanski sigurnosni

Čeština bezpečí bezpečnostní

Deutsch Safety Securitate Sicherheit

Ελληνικά ασφάλεια ασφαλιστικός

English Safeness safety safety security

Español seguridad

Français sécurité sûreté

Gaeilge sábháilteacht

हिन्दी अहिंसा सुरक्षा

Hrvatski sigurnosni

Bahasa Indonesia keamanan

Italiano incolumità precauzionale rifugio rifugio salvezza sicura sicura

ქართული უსაფრთხოება

Nederlands veiligheid

Polski bezpieczeństwo

Português preservativo segurança

Русский безопасность предохранитель

Slovenčina bezpečnosť

Српски sigurnosni

Türkçe emniyet güvenlik

Українська запобіжний

اردو اہنسا

Tiếng Việt ấn định an toàn

Příklady

“Letošní novinka umožňuje sledovat nejen sjízdnost silnic, ale i ostatní události, které mají vliv na bezpečnost a plynulost silničního provozu na pozemních komunikacích v celé ČR.”

“V regionálním pohledu se dá bezpečnost občanů zvýšit i zdánlivě tak banálními zákony, jako je zákon o odpadech, který by mohl například ochránit děti před úrazem proudem, protože sběrači kovů běžně kradou ochranné kryty veřejného osvětlení.”

“Z obrázku, který se mu naskytl, ihned vystřízlivěl. Nepomohlo vysvětlování, úpěnlivé prosby, rodiče zavolali bezpečnost, která Petra zatkla a odvlekla.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

bezpečnostní díra bezpečnostní pás bezpečný bezpečný sex Bezperát bezplatný

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free