HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di sicurezza | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Common
sikuˈrettsa

Definizioni

  1. Assenza di pericolo.
  2. stato d'animo di chi trasmette serenità perché sa quello che deve fare
  3. Fiducia che nasce della sensazione d'assenza di pericolo.
  4. protezione militare o sorveglianza
  5. insieme di più persone addette alla salvaguardia ed alla difesa
    broadly
  6. attenzione ed evitare rischi
    broadly
  7. sicurezza stradale: "affidata alla cura dello Stato"
  8. essere certi che le proprie capacità sono pressoché uniche e rare ed essere disinvolti
    broadly
  9. qualche persona, invero non sempre militarmente preparata ma comunque almeno allenata nell'arte marziale e talvolta nell'uso delle armi legali, che funge da "sentinella" per avvisare forze dell'ordine e chi di dovere in caso di attacco o pericolo imminenti, per esempio presso luoghi religiosi, scuole particolari, club o circoli, per la difesa personale, ecc

Equivalenti

English safety security
Español seguridad

Esempi

“rischio per la sicurezza di un Paese”
“la sicurezza dell'ospedale è qualificata”
“sicurezza alla guida”
“la sicurezza aiuta a fare ancora meglio”
“"Lo sanno tutti: per essere della sicurezza non si deve essere troppo esaltati"”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda sicurezza usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free