Torna alla ricerca

quello

Sostantivo CEFR A1 Common

Definizioni

Preceduto d'alcune persone del verbo essere e di certi avverbi di meteo o nomi che lo denotino, ha la stessa significazione che lei.
Riferisce a qualcosa che sta lontano, nello spazio o nella meteo, della persona che parla e della persona con chi parla.
Designa un oggetto il cui nome non vuole menzionarsi, denotando complicità con chi parla.

Equivalenti

Englishthat that one Yon

Españolaquel aquella aquellasaquello aquellos ello esa esas ese eso esos lo

Françaiscelle-là Celles-là Celui-làCeux-là Yon

altre 24 lingue

Afrikaansdaardie

العربيةذلك

Bosanskiala de

Češtinaonen tamten

Deutschder derjenige jenejener jenes

Ελληνικάεκείνο εκείνος

Suomituo

Hrvatskiala de

Magyaraz

Italianoquella quelle quelliquello là

日本語あのあれ

한국어연 저것

Kurdîala az dêde dên dêr der esa esas ese gene îlla îlle lo

Latinailla ille illud

Bahasa Melayuyang itu

Nederlandsdie gene ginder

Polskiony tam tamten

Portuguêsaquela aquele aquilo

Românăăla

Русскийвон та́вон то́вон тотта то тот

Српскиala de

Svenskade de där denden där det det där

தமிழ்அது

ไทยโน้น

Esempi

“Quello è il mio cappotto.”

That is my coat.

Livello QCER

Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.

See all A1 Italiano words →

Vedi anche

quello che quello là quello scelto quena quenya querce

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free