← Zpět na vyhledávání

Význam přijmout | Babel Free

Sloveso CEFR B1 Frequent

[ˈpr̝̊ɪjmou̯t]

Definice

(přijmout objekt) záměrně uvést (nabízený objekt) do svého vlastnictví
(přijmout úkol, ap.) souhlasit s přijetím role a svojí aktivní účastí
(přijmout myšlenku) vnitřně začít souhlasit
(přijmout někoho) umožnit příchod do svého sídla a vyslechnout
(přijmout někoho) zahájit pracovní poměr jako zaměstnavatel

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of přijmout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Čeština oženit se přijímat vdát se vdávat se vzít za své ženit se

Deutsch akzeptieren akzeptieren annehmen annehmen die Ehe eingehen mit ehelichen eintreten für empfangen Empfangen heiraten Partei ergreifen für sich vermählen mit sich zu eigen machen unterstützen zum Mann nehmen zur Frau nehmen

Ελληνικά ασπάζομαι ασπάζομαι ενστερνίζομαι

English accept accept accept embrace Embrace Espouse receive receive to accept to receive

Esperanto adopti apogi subteni

Español aceptar acoger acoger desposar pregonar promulgar propugnar recibir

Suomi kannattaa omaksua

Français Accepter Accepter accueillir accueillir adopter épouser recevoir recevoir

Italiano accettare accettare accogliere accogliere

Nederlands aannemen in het huwelijk treden met ondersteunen tot man nemen tot vrouw nemen trouwen met verdedigen

Polski ożenić się poślubić wyjść za mąż

Português apoiar desposar

Русский вступа́ть в бра́к жениться отдаваться поддерживать

Svenska anamma

Příklady

“přijmout hlášení”

to accept an announcement

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

přijmu přikázala přikázat přikazovat přikládat přikládati

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free