← Volver a la búsqueda

Significado de filón | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

fiˈlon

Definiciones

Masa metálifera o pétrea que llena una grieta de las rocas, frecuentemente depositada por sedimentación de aguas subterráneas o de origen volcánico.
Asunto, negocio o materia del que se aguarda obtener gran beneficio.

Equivalentes

العربية معدن

Azərbaycanca xəzinə

Български жила

Bosanski жила

Català bei filo

Čeština poklad šev spára

Cymraeg dofod

Dansk åre

Deutsch Ader Erzgang Fundgrube Gangart Goldbergwerk Goldgrube Goldmine Hort Hortfund Naht Saum säumen Schatz Schatzgrube Schatzkiste Schatzregal

Ελληνικά εύρημα πηγή ραφή σύναψη φλέβα χρυσωρυχείο

English gold mine Lode reef Seam seam treasure trove Vein

Español arrugia mina áurea mina áurica mina aurífera mina aurígera mina de oro montón tesoro perdido veta

فارسی نیان

Suomi aarre aarreaitta aarrelöytö kultakaivos kultasuoni malmijuoni malmisuoni saumata suoni

Français filon joint jointure lodé Lodè mine d'or mine d’or trésor

Gaeilge sióg

עברית אוצר עורק

Hrvatski жила

Magyar aranybánya kincsesbánya kincstár lelet

Bahasa Indonesia harta karun

Italiano aggraffare falda filone lode miniera d'oro reperimento rintracciamento ritrovamento scoperta

日本語埋蔵宝庫掘り出し物緎金山金鉱鉱脈

ქართული ძარღვი

한국어 금광 노다지 보고

Kurdî are are bêî defîne fîlo

Latina aurāria aurifodīna

Македонски жила

Nederlands dichtnaaien goudmijn hechting naad schatkamer stiknaad voeg

Polski bonanza kokosowy interes kopalnia złota łączenie pokładowy skarb szew złoty interes złoże znalezisko żyła żyła złota

Português filão mina de ouro tesouro escondido

Română mină de aur

Русский драгоценности жила золота́я жи́ла золота́я ша́хта золото́й рудни́к клад кладезь сокровища сокро́вищница фальц флец шов

Slovenčina poklad

Српски жила

Svenska guldgruva

Türkçe define etek hazine

中文金礦

Ejemplos

“Los mineros encontraron un filón de plata en lo profundo de la montaña.”

The miners found a vein of silver deep within the mountain.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

filones filonios filopatría filoperonismo filopodio filopolémico

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free