← Zurück zur Suche

Bedeutung von Fundgrube | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈfʊntˌɡʁuːbə]

Definitionen

Stelle, wo ein Erzgang zuerst entblößt wird
archaic
etwas (eine Sammlung oder Ähnliches), das für Interessierte viel Neues, noch Überraschendes, Unentdecktes bietet
figurative

Äquivalente

Azərbaycanca xəzinə

Čeština poklad

Cymraeg dofod

Deutsch Goldbergwerk Goldgrube Goldmine Hort Hortfund Schatz Schatzgrube Schatzkiste Schatzregal

Ελληνικά εύρημα χρυσωρυχείο

English gold mine repository treasure trove

Español arrugia filón mina áurea mina áurica mina aurífera mina aurígera mina de oro tesoro perdido

فارسی نیان

Suomi aarre aarreaitta aarrelöytö kultakaivos kultasuoni

Français mine d'or trésor

עברית אוצר

Magyar aranybánya kincsesbánya kincstár lelet

Bahasa Indonesia harta karun

Italiano miniera d'oro reperimento rintracciamento ritrovamento scoperta

日本語埋蔵宝庫掘り出し物金山金鉱

한국어 금광 보고

Kurdî defîne

Latina aurāria aurifodīna

Nederlands goudmijn schatkamer

Polski bonanza kokosowy interes kopalnia złota skarb złoty interes znalezisko żyła złota

Português mina de ouro tesouro escondido

Română mină de aur

Русский драгоценности золота́я жи́ла золота́я ша́хта золото́й рудни́к клад кладезь сокровища сокро́вищница

Slovenčina poklad

Svenska guldgruva

Türkçe define hazine

Beispiele

“„Die Größe des Grubenfeldes einer Fundgrube war in der jeweiligen Bergordnung geregelt und variierte zwischen den verschiedenen Revieren.“”

“„Der Band ist jedoch herrlich illustriert, die Grafiken sind erhellend und die zahlreichen farbigen Karten eine unglaubliche Fundgrube.“”

“„Die Familie Well ist eine einzige musikalische Fundgrube, bissig in der Sache, bayerisch im Tonfall.“”

“„Die besten Witze macht das Leben selbst, und eine Fundgrube sind darum die schriftlichen Fehlleistungen in Briefen von Ungebildeten oder Schreibungewohnten, soweit sie überhaupt ans Licht der Öffentlichkeit gelangen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Fundgruben Fundhöffigkeit Fundhorizont Fundhorizonte Fundhorizonten Fundhorizontes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free