Bedeutung von gelangen | Babel Free

Definitionen

1. 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gelingen
   active, form-of, past, plural, subjunctive
2. ein Ziel erreichen
3. 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gelingen
   active, form-of, past, plural, subjunctive
4. einen angestrebten Zustand erreichen
5. veröffentlicht werden

Äquivalente

Beispiele

“Das kurze Video gelangte in falsche Hände.”

The short video ended up in the wrong hands.

“Wir liefen stundenlang, um zur Grenze zu gelangen.”

We walked for hours to reach the border.

“Nach mehreren Stunden Aufstieg gelangten wir zur Schutzhütte.”

“Und wie gelangen wir jetzt schnellstens an das Ziel unserer Wünsche?”

“„Sein Plan, wie er zum Flugzeugwrack gelangen sollte, war fertig.“”

“Es gibt ungezählte Möglichkeiten, um zu Reichtum zu gelangen.”

“Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.”

“Brauchen Sie eine »Philosophie des Erfolgs«, die es grundsätzlich jedem ermöglichen werde, zu Glück und Wohlstand zu gelangen?”

“Das Werk ist niemals zum Druck gelangt.”

GER-Stufe