HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Aufstieg | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈaʊ̯fˌʃtiːk

Definitionen

  1. Aufwärtsentwicklung
  2. das Emporsteigen, Hinaufsteigen
  3. aufwärtsführender Weg
  4. Treppe
  5. das Hochfliegen, In-die-Luft-Steigen
  6. Wechsel in eine höhere Liga

Äquivalente

Български стръмнина́
Bosanski len rise
Català ascensió
Čeština postup postup stoupání výstup vzestup
Esperanto ĉieliro
فارسی صعود طلوع
Français ascension
Galego ascensión
Hrvatski len rise
Magyar felszállás
Bahasa Indonesia kenaikan
日本語 登攀
Kurdî rîşe
Latina ascēnsus
Македонски вознесение
Nederlands Hemelvaart stijging
Português ascensão subida
Српски len rise
Türkçe yükseliş
Tiếng Việt len

Beispiele

“Der Aufstieg der Wirtschaft verbesserte die Lage der Bevölkerung.”
“[Japan:] „Der Shinkansen stand stellvertretend für den rasanten, wirtschaftlichen Aufstieg nach dem Zweiten Weltkrieg.“”
“Der fleißige Industriearbeiter hatte einen großen Aufstieg gemacht.”
“[Angestellte in den 1920er Jahre:] „Für viele bedeutete es einen sozialen Aufstieg, wenn sie sich nicht in Landwirtschaft und Fabrik „die Hände schmutzig machen mussten“.“”
“„Der Aufstieg der Niederlande begann mit einer Niederlage.“”
“„Goretzka hatte fest mit der Ernennung zum Staatssekretär gerechnet, diese Position war ihm in Aussicht gestellt worden, und für alle im alten und jetzt aufgelösten Komitee galt sein Aufstieg als beschlossen.“”
“Der Aufstieg zum Gipfel war beschwerlich, aber die Aussicht machte das wieder wett.”
“„Fünf Minuten später begannen wir den Aufstieg zu Spy-Glass-Berg.“”
“Auf den Berg gibt es einen steilen Aufstieg und eine Gondelbahn.”
“Der Aufstieg zur Haustür hatte vier Stufen.”
“„Seine windschnittigen Formel-1-Fahrstühle sind wie Flugzeuge luftdicht versiegelt und mit automatischem Druckausgleich – sonst wäre der schnelle Aufstieg für Menschen unangenehm.“”
“Der Aufstieg des Vereins in die Bundesliga wurde sehr gefeiert.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Aufstieg in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free