← Zurück zur Suche

Bedeutung von stellvertretend | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

[ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtn̩t]

Definitionen

die Position (und die damit verbundene Handlung) einer Person einnehmend, wenn diese verhindert ist

Äquivalente

العربية تمثيل مستبدل

Bosanski в. д.

Català actuació interí interí

Čeština herecký působící zástupný

Deutsch amtierend amtierend anstelle von Ersatz- geschäftsführend handeln handelnd indirekt kommissarisch nachempfunden Schauspielerei schauspielerisch Schauspielkunst übertragen wirkend

Ελληνικά αναπληρωματικός ηθοποιία προσωρινός

English acting acting deputy deputy Substituting substituting vicarious vicarious

Esperanto aktorado anstataŭa anstataŭa reprezentanta

Español actuación actuando en funciones indirecto interino interino suplente vicarial vicariante vicario

فارسی بازیگری

Suomi korvaaminen näytteleminen sijoittaminen tuuraaminen väliaikainen virkaa toimittava virkaa toimittava vuorottaminen

Français adjoint adjoint adjoint faisant-fonction indirect Indirect intérimaire intérimaire jeu manière manière maniéré par intérim par procuration suppléant suppléant suppléant supplétive vicaire vicariant

Gaeilge aisteoireacht gníomhach

हिन्दी कार्यकारी

Hrvatski в. д.

Magyar helyettesítő helyettesítő közvetett másodlagos

Bahasa Indonesia akting

Italiano interpretativa interpretativo recitazione supplente supplente supplente teatrale vicari vicari vicario vicario

日本語代理の演技身代わりの

ქართული მოქმედი

한국어 芸 연기

Kurdî indîrekt

Кыргызча оюнчулук

Latina histriōnia subponens subsortiens substituens vicarius

Македонски глума

മലയാളം അഭിനയം

Nederlands handelend indirect overgedragen plaatsvervangend vervangend waarnemend

Polski aktorstwo aktorszczyzna granie p.o. p.o. sceniczny zastępczy

Português adjunto adjunto atuação atuante encenação interino interino temporário vicário

Română actorie adjunct

Русский актёрское иску́сство актёрство врио выступавший делегированный замещающий и.о. исполняющий обязанности

Српски в. д.

Svenska agerande handlande skådespeleri ställföreträdande tf tillförordnad

ไทย ต่าง รักษาการ รักษาการ

Türkçe oynama oyunculuk temsilî

Українська акторський ігровий

Tiếng Việt quyền

Beispiele

“Er ist stellvertretender Geschäftsleiter.”

“„Roland Hilbert war dran gewesen, der stellvertretende Chefredakteur der überregionalen Tageszeitung, für die ich aus Köln berichtete.“”

“[Japan:] „Der Shinkansen stand stellvertretend für den rasanten, wirtschaftlichen Aufstieg nach dem Zweiten Weltkrieg.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

stellvertretende stellvertretendem stellvertretenden stellvertretender stellvertretendes stelzende

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free