← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schauspielerei | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

[ʃaʊ̯ʃpiːləˈʁaɪ̯]

Definitionen

Ausübung des Berufs eines Schauspielers
Verhalten, etwas vorzuspielen, vorzugeben

Äquivalente

Bosanski в. д.

Čeština herecký herectví působící

Deutsch amtierend geschäftsführend handeln handelnd kommissarisch schauspielerisch stellvertretend wirkend

Ελληνικά αναπληρωματικός ηθοποιία προσωρινός

English acting acting acting play-acting playacting

Esperanto aktorado

Suomi väliaikainen virkaa toimittava

Français comédie faisant-fonction intérimaire jeu par intérim simagrée

Gaeilge aistíl

Hrvatski в. д.

Italiano interpretativa interpretativo recitazione simulazione teatrale

日本語芝居

한국어 芸

Latina agens

Nederlands handelend plaatsvervangend vervangend waarnemend

Polski granie p.o. sceniczny

Português atuante interino

Русский врио выступавший прикидывание

Српски в. д.

Svenska agerande handlande ställföreträdande tf

ไทย รักษาการ

Türkçe oynama oyunculuk

Українська акторський ігровий комедія

Tiếng Việt quyền

Beispiele

“Und ferner, was von großer Bedeutung ist, die Schauspielerei ist keine eigentlich produktive Kunst […]”

And in addition, which is of great importance, the acting profession is not an actual productive art

“Wie lange soll diese Schauspielerei dauern?”

How long is this playacting supposed to continue?

“Die Schauspielerei bedeutete ihr mehr als alles andere.”

“„Sie würde noch einmal gründlich über ihren Traum nachdenken müssen und über die Schauspielerei.“”

“„Und da sie ihre Vorstellung offenbar für gelungene Schauspielerei hielt, gellte ihr Gekreisch durch die ganze Wohnung.“”

“„Doch die ganze Schauspielerei nützte ihr nichts.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Schauspielereien Schauspielergarderobe Schauspielergarderoben Schauspielergeneration Schauspielergenerationen Schauspielergewerkschaft

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free