← Torna alla ricerca

Significato di simulazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Standard

simulaˈtsjone

Definizioni

azione e risultato del simulare
riproduzione del comportamento di un sistema per mezzo di modelli concreti (per esempio: ricostruzione di un oggetto in scala) o modelli astratti (simulazione al calcolatore). I fini della simulazione possono essere molteplici, dallo studiare come si comporterebbe il sistema reale sottoposto a determinati stimoli, al cercare di replicare il sistema stesso.

Equivalenti

العربية تظاهر محاكاة

Български преструвка

Català comèdia piscina simulació teatre

Čeština předstírání přetvářka simulace

Deutsch Anmaßung Schauspielerei Schwalbe Simulation Vorgabe

Ελληνικά απαίτηση επίφαση προσομοίωση προσποίηση

English dive Feigning feigning play-acting play-acting Pretence Simulation

Esperanto aktorado

Español piscinazo pretensión simulación

Suomi filmaaminen mallinnus simulointi teeskenteleminen teeskentely

Français comédie déguisement prétention simulacre simulation

Gaeilge aistíl

עברית התחלות זיוף

हिन्दी बहाना मिस विडंबना स्वाँग

Bahasa Indonesia pretensi topeng

Italiano dissimulazione finta finta finta messinscena pantomima pretesto

日本語模擬真似芝居

ქართული სიმულაცია

Kurdî divê teatre

Latina fucus mentiens obtentus praescriptio simulans simulatio umbra

Nederlands aanmatiging arrogantie gekunsteldheid gemaaktheid onbescheidenheid pretentie

Português fingimento simulação

Română simulare simulație

Русский показуха предлог прикидывание притворство симуляция

Shqip shtirje

Svenska filmning simulering

Türkçe simülasyon

Українська комедія симуляція

Esempi

“La simulazione dell'incidente ha aiutato a capire ⟳ cosa è successo.”

The simulation of the accident helped to understand what happened.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

simulazioni simultaneamente simultaneità simun sinagoga sinagogale

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free