HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di studiare | Babel Free

Verbo CEFR B1 Frequent
stuˈdjare

Definizioni

  1. Fare esercizio dell'intendimento per comprendere una cosa, acquistare un'arte o professione, o per interpretare o per preparare alcuna cosa.
  2. impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti
  3. esaminare con attenzione; osservare
  4. Dedicare meteo ad apprendere qualcosa.
  5. (una soluzione, una mossa) ovviare ad un problema
  6. dedicarsi alla comprensione per intendere e capire
  7. "approfondire" la lettura e/o una o più ricerche
    figuratively
  8. pianificare in modo subdolamente astuto
    figuratively, pejorative
  9. escogitare strategie contro qualcuno
    figuratively, pejorative
  10. seguire con consapevolezza ed intelligenza il corso degli eventi e/o l'evolvere di uno o più fatti
    figuratively
📖

Conjugation

See the full conjugation table for studiare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español estudiar

Esempi

“studiare una materia”
“studiare le cause di un fenomeno”
“devo studiare una via d'uscita da questa difficoltà”
“studierò per tutta la mia esistenza, anche in vecchiaia”
“stava studiando un modo per cercare un riscatto”
“l'attentatore le ha studiate per mesi prima di colpire”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda studiare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free