Torna alla ricerca

impegnarsi

Verbo CEFR C2 Specialized

impeɲˈɲarsi

Definizioni

concentrarsi, cercare una condizione favorevole per espletare uno o più compiti o azioni
adottare la sapienza, l'intelligenza e la conoscenza dell'intelletto al fine di poter effettuare cose appunto proficue, utili, ingegnose
broadly
sforzarsi, faticare per raggiungere dei risultati
dare uno o più oggetti in cambio di denaro, talvolta con l'accordo di poterlo/li riavere in proprietà e spesso entro un periodo di tempo definito
slang

Equivalenti

altre 33 lingue

العربيةأفرد تشاغل جاهدقام كافح مُتَوَرِّط

Bosanskigledati pregnuti težitiгледати прегнути

Catalàemprendre

Češtinanapadat napadnout souložitúčastnit se upoutat upoutávat věnovat zasvětit zúčastněný

Ελληνικάαγκαζάρω αναμεμειγμένος αφιερώνωαφοσιώνομαι

Esperantoaniĝinta entrepreni

Suomiasialla kihlautua omistaaosallinen pyhittää ruveta ryhtyä sitouttaa sitoutua vihkiä

Gàidhligbuain coisrig

עבריתהקדיש מערב

हिन्दीप्रयत्न करना

Hrvatskigledati pregnuti težitiгледати прегнути

日本語チャレンジ企割く努める努力取り掛かる引心掛ける捧げる

ភាសាខ្មែរខ្វល់

한국어기울이다 맡다 사르다

Kurdîço

Latviešucensties

Nederlandsbetrokken ondernemen

Polskiangażować celować ofiarowaćofiarowywać podejmować podjąć poświęcać poświęcić przedsiębrać przedsięwziąć reflektować usiłować wycelować zaangażować zaangażowany zainteresowany zajmować zaskakiwać zreflektować

Portuguêscomprometer comprometer-se dedicarempreender envolvido prender procurar

Românăîntreprinde

Русскийвключённый вовлекать вовлеченныйвовлечённый вовлечь замешанный обручить поделывать поручиться предпринимать предпринять приглашать причастный развести ручаться

Српскиgledati pregnuti težitiгледати прегнути

Svenskabeflita bemöda delaktighänge involverad

தமிழ்மேற்கொள்

Tagalogsangkot

Türkçeadamak adanmak çabalamakgirişmek ilgili ilişkin

Українськабратися гарантува́ти зді́йснюватиприсвятити присвячувати причетний роби́ти розпочина́ти

Tiếng Việtchiến đấu cố cố gắngnỗ lực ráng sức

中文訂婚

繁體中文訂婚

Esempi

“"Non distrarmi, mi sto impegnando perché domani avrò una prova scritta"”

“devo impegnarmi maggiormente per la riuscita dell'opera”

“i loro ingegneri si sono sempre impegnati moltissimo per giungere ⟳ a questo livello”

“"Devi impegnarti di più a scuola"”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

impegnasse impegnassero impegnassi impegnassimo impegnaste impegnasti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free