← Zurück zur Suche

Bedeutung von bemühen | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

[bəˈmyːən]

Definitionen

Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu erreichen versucht

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bemühen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية جاهد كافح

Bosanski Gang gledati pregnuti težiti гледати прегнути

Čeština námaha snaha spět úsilí

Deutsch Anstrengung Aufwand befleißen Bemühung bestreben bestreben Einsatz Mühe Unterfangen

Ελληνικά αποπειρώμαι εγχείρημα

English anxiety effort effort Endeavor endeavor Endeavour endeavour

Español embarque empeño esfuerzo

Suomi pyrkimys

Français effort peine peiner requête

Gàidhlig dìcheall

Galego empeño

हिन्दी प्रयत्न करना

Hrvatski Gang gledati pregnuti težiti гледати прегнути

Bahasa Indonesia mencoba

Italiano adoperarsi fatica fatica impegnarsi impresa impresa procurare sforzo sforzo sudata sudata sudata tentativo

日本語チャレンジ努める努力労勉心掛ける

Kurdî ço ço ço

Latina insequor laboro molimentum molior nixor pugno quaero tendo

Latviešu censties

Nederlands inspanning moeite poging

Polski celować próba przedsięwzięcie reflektować staranie usiłować usiłowanie wycelować wyczyn wysiłek zreflektować

Português esforço procurar

Русский напряжение попытка пробовать пытаться стараться труд усилие

Српски Gang gledati pregnuti težiti гледати прегнути

Svenska beflita bemöda

Türkçe çaba çabalama çabalamak ceht efor gayret girişim

Tiếng Việt chiến đấu cố cố gắng gắng nỗ lực ráng sức

中文嘗試

ZH-TW 嘗試

Beispiele

“Mein Bemühen, eine neue Anstellung zu finden, blieb bislang ohne Erfolg.”

“Ich bewundere das Bemühen meines Bruders, Estnisch zu lernen.”

“„Im aufrichtigen Bemühen, seinem verrückten Sonderführer das Leben zu retten, hatte Oberst Werthe über Fernschreiber einen langen Bericht an Admiral Canaris gesandt.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Bemühens Bemühung Bemühungen bemüßigen Bemüßigens Bemusterung

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free