Zurück zur Suche

Vorgang

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈfoːɐ̯ˌɡaŋ

Definitionen

Ablauf, ein Geschehen
Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema

Äquivalente

Englishevent Files Procedureprocess stipulation ticket

Españolacontecimiento condición procedimientoproceso suceso

Françaisclause condition dossierFiles filés procédure processus stipulation

26 weitere Sprachen

Беларускаяумова

Българскиусловие

বাংলাকরার

Cymraegamod amodiad

Danskbestemmelse

DeutschAbmachung Ausbedingung BestimmungMaßgabe Übereinkunft Vereinbarung

Ελληνικάόρος

Esperantokondiĉo proceduro

Suomimääräys sopimusehto stipulaatio

Gaeilgeagó

עבריתתהליך תיק

Magyarfolyamat

Bahasa Indonesiapenentuan

Italianocondizione corso dossierfascicolò fascicolo lime operazione pratica procedimento procedura processo riserva schedario stipula svolgimento trattativa

ქართულიპროცესი

한국어조건

Latinacautio lex stipulātiō

Nederlandsacte clausule dossiergebeurtenis proces voorval

Polskiakta klauzula postanowienieproces przebieg stypulacja warunek zastrzeżenie

Românădosar procedură proces

Русскийпроисше́ствие процесс условие

Slovenčinadej

Svenskadossier förlopp händelseförlopphandling procedur process stipulering

ไทยพิกัด

Türkçeanlaşma gelişme gidişittifak karar prosedür seyir süreç

Tiếng Việtquy định

Beispiele

“Lernen ⟳ ist ein schrittweiser Vorgang.”

Studying is a step-by-step process.

“Die Wahrnehmung von Gerüchen ist ein komplexer Vorgang.”

“„Vergebens bemühten sich die Gastgeber, auch gleich die unerhörten Vorgänge in dessen Land von der Tagesordnung zu streichen ⟳.“”

“Kannst Du mir den Vorgang des Herrn Schneider bringen ⟳?”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Vorgänge Vorgängen Vorgänger Vorgängeralben Vorgängeralbum Vorgängeralbums

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free