HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Ablauf
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ablauf | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
[ˈʔaplaʊ̯f]

Definitionen

  1. Prozess, Abfolge
    general
  2. Wasserablauf, eine Vorrichtung zum Ablaufen von Flüssigkeiten
  3. ein Verbindungsbauteil
  4. Beendigung einer Zeitspanne, zu Ende gehen

Äquivalente

Afrikaans uitasem
Български изтичам изтичане
Bosanski izdah издах
Català desenvolupament desguàs
Čeština expirace exspirace oddech odtékání pořadí postupka úmrtí výdech vývod
Deutsch Abfluss Abfolge Ausatmung Ausfluss Exspiration Fallrohr Folge Sequenz
Ελληνικά ακολουθία αλληλουχία αλληλουχώ εκπνοή εκρέω εκροή λήξη σεκάνς υδρορροή
English activity course discharge downpipe Drainage ending Expiration Expiry flow Outflow outflow Procedure process process sequence sequence Sinkhole termination
Esperanto irado paso procezo
Español bajante desaguadero espiración expiración manar procedimiento secuencia secuencia sucesión término terminó vertedor
فارسی پایان فرآیند
Suomi ekspiraatio erääntymisaika poiskuljetus syöksyputki uloshengitys ulosvirtaus umpeenmeno
Français cours cours déroulement déversoir effluent effluer enchaînement expiration péremption rangée Séquence séquence séquencer sortie Suite terme terme
Gàidhlig pìob-thraoghaidh
Hrvatski izdah издах
Հայերեն արտահոսք
Bahasa Indonesia mengurutkan merunut
Italiano attività azione azione cessazione concatenazione deflusso esalazione esito esito espirazione grondaia procedura processo processo respirazione scadenza scadenza scala scala seguito seguito sequela sequenza termine tubo di scolo
日本語 失効 序 流出 満了 満期 病死 順
한국어 유출
Kurdî şair
Latina curriculum exspiratio
Македонски излив истекување истече
Nederlands afloop afloop expiratie lediging lozing rij uitwaseming verloop verloop volgreeks
Polski ciąg kolejno kolejność odciek odpływ procedura proces przebieg sekwencja sekwencyjny ujście upływ wydech wygaśnięcie wypływ
Português expiração saída sair sequência
Română curs derulare expirare proces scurgere
Русский выдох истечение истече́ние/оконча́ние сро́ка де́йствия окончание отто́к очерёдность порядок последовательность прогрессия череда́ чреда экспирация
Српски izdah издах
Svenska avlopp förlopp stuprör utflöde utgång utlopp
Türkçe ardışım debi dizi sahne sıra
Українська витік відплив відтік тираж
Tiếng Việt dây

Beispiele

“Können Sie den vorgesehenen Ablauf noch einmal erklären?”
“„Im Extremfall, so erläutert ein Schreiben des Stuttgarter Kultusministeriums vom 23. März 1982, könne die Duzerei Anlaß für die verwaltungsgerichtliche Auseinandersetzung über den formal korrekten Ablauf der Prüfung werden.“”
“„In den folgenden Tagen erstellte sie zusammen mit Adelheid Friesecke und Karin Schrödinger einen Arbeitsplan und besprach mit ihnen den Ablauf der Eröffnungsfeier für kommenden Samstag.“”
“Durch diesen Ablauf kann das Regenwasser entweichen.”
“„Im südlich anstoßenden ehemaligen Klostergebäude befindet sich eine Säule mit Würfelkapitell, dessen konkaver Ablauf ebenfalls auf das frühe 13. Jahrhundert weist.“”
“Nach Ablauf der Frist muss das Geld bezahlt sein.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Ablaufberg Ablaufberge Ablaufbergen Ablaufberges Ablaufbergs Ablaufdaten

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ablauf in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free