HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Auseinandersetzung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2
[aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛt͡sʊŋ]

Definitionen

  1. eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)
  2. heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit
  3. mit Gewalt ausgetragener Konflikt

Äquivalente

Azərbaycanca dalaşma dava qarşıdurma vuruşma
Беларуская сутычка
Български битка дисертация
Čeština konfrontace
Gàidhlig hòro-gheallaidh
日本語 対決 対立 直面 衝突
한국어 대결 대립 대치 충돌
Kurdî festîval jar jar
Latina dissertatio
Nederlands confrontatie
Română confruntare
Svenska konfrontation

Beispiele

“„Es ist nicht die erste Auseinandersetzung über das deutsche Selbstbild seit 1945.“”
“„Erst durch diese Auseinandersetzung schien es möglich, auch das Leid der deutschen Kriegskinder ins Blickfeld zu nehmen.“”
“Die Auseinandersetzung mit dem Schulleiter blieb ohne nennenswertes Ergebnis.”
“„Nun stehen Gabriel neue Auseinandersetzungen bevor.“”
“„In seinen letzten Lebensmonaten und -wochen war die Auseinandersetzung um die psychiatrische Versorgung zwischen Griesinger und den Anstaltspsychiatern in ihre schärfste Phase getreten.“”
“„Er schien eine Auseinandersetzung hinter sich zu haben.“”
“„Gaismair war 1512 Sekretär der Fugger in Schwaz gewesen, als es zur Auseinandersetzung zwischen der Bergwerksleitung und den Grubenarbeitern kam.“”
“Danach kam es zu blutigen Auseinandersetzungen.”
“„Es war eine unrealistische Forderung, die zur kriegerischen Auseinandersetzung führen musste.“”
“„Es folgte eine von Bürgerkriegen und inneren Auseinandersetzungen geprägte Zeit.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Auseinandersetzung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free