HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rangée | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\ʁɑ̃.ʒe\

Définitions

  1. Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.
  2. Sans préciser le complément lorsqu'il s'agit de chaises ou fauteuils (salle de spectacle ou de cinéma) ou de pupitres (salle de classe).
    especially
  3. Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8.

Équivalents

Afrikaans tou
Català fila fila filera
Čeština rada ráda rada
Dansk række række
Esperanto vico
Español fila fila hilera
فارسی ردیف
Suomi jono rivi
Gàidhlig sreath
Magyar sor
Bahasa Indonesia baris baris deretan larikan larikan
Íslenska röð
Italiano fila fila traversa traversa
Bahasa Melayu baris
Nederlands beurt beurt file gelid reeks rij rij toerbeurt
Polski rząd
Português fila fileira
Română linie
Svenska fil ko räcka räcka råd rad

Exemples

“La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées.”
“Une rangée d’arbres, de maisons, de voitures.”
“L'homme assis à la troisième rangée.”
“Monté sur l'appui d'une fenêtre, j'espionne ce qui se passe chez les petits moyens : le premier de la rangée relève, sans cesse, d'une main tachée d'encre, la mèche qui recouvre son front.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rangée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free