HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cent | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\sɑ̃\

Définitions

  1. Nombre 100, soit dix fois dix, entier naturel après quatre-vingt-dix-neuf.
  2. Division monétaire valant un centième de l’unité principale de nombreuses monnaies (dollar, euro, rand, etc.). Pour l’euro, cette division est préférablement appelée centime en France. Le symbole est ¢ (Unicode U+00A2) ou c selon la monnaie.
    Anglicism
  3. Dix fois dix.
  4. Que bon dix fois dix.
  5. Centaine.
    dated
  6. Division de l’intervalle musical qui vaut dans l’échelle logarithmique 1/1200ᵉ d’octave. Le demi-ton tempéré est égal à 100 cents.
    Anglicism
  7. Nombre équivalent à dix fois dix.
  8. très souvent : J'ai compris, tu me l'as déjà dit cent fois ! ; tout à fait : Tu as cent fois raison.
  9. Centième.
  10. Qu'il occupe le centième lieu dans une série.
  11. Fam. tout à fait : Je suis à cent pour cent en faveur de cette candidate.
  12. Signe ou ensemble de signes pour peu que se représente le nombre cent.
  13. entièrement : Une jupe cent pour cent coton.
  14. Fam. très longtemps, interminablement.
  15. pour une quantité de cent unités : Cinquante pour cent.
  16. Centième partie de l'unité monétaire principale de divers pays (Australie, Canada, États-Unis, Pays-Bas, etc.).
  17. Centième partie de l'euro ; centime d'euro : 3 euros 21 cents.
  18. 1° Dix fois dix. Cent ans. Cent livres pesant. Deux cents hommes. Cent un, cent deux, cent trois, etc. Dans cent un ans. Nous partîmes cinq cents ; mais, par un prompt renfort, Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port [CORN., Cid, IV, 3]
  19. 2° D'une manière indéterminée, un grand nombre. Faut-il vous le dire cent fois ? Il a cent moyens de se tirer d'affaire. Il y en a plus de cent dans le même cas. C'est cent fois pire. Ni sur l'éclat d'un nom cent et cent fois vainqueur [CORN., Nicom. I, 1]
  20. 3° Terme de finance et de commerce. Cinq, dix, cent pour cent, etc. c'est-à-dire intérêt, gain, produit qui est de cinq francs, dix francs, cent francs, pour cent francs. Prêter à cinq pour cent d'intérêt, ou simplement, à cinq pour cent, ou, plus simplement encore, à cinq. Rente à cinq pour cent. Rente cinq pour cent. Il y a cent pour cent à gagner dans cette affaire, c'est-à-dire on doublera sa mise de fonds, on fera un gain très considérable. Substantivement, le trois pour cent, le quatre ...

Équivalents

Bosanski cent цент
Català cèntim
Deutsch Cent
Ελληνικά λεπτό
English Cent hundred
Español cien ciento
Suomi sentti
Gaeilge ceint
हिन्दी सेंट
Hrvatski cent цент
Magyar cent
Bahasa Indonesia sen
Íslenska sent
Italiano cent soldino
한국어 센트 유로센트
Kurdî şên şên şên sent
Македонски цент
Bahasa Melayu sen
Polski cent eurocent
Português centavo cêntimo
Русский цент
Српски cent цент
Svenska cent
Kiswahili senti

Exemples

“Des mille et des cents.”
“Cent en chiffres romains s'écrit C.”
“Un cent, deux cents, trois cents d’œufs, de paille, de foin.”
“Vendre, acheter au cent.”
“Combien vaut le cent de ces marrons ?”
“Jouer, faire un cent de piquet : Jouer une partie de cent points au piquet.”
“Notre laitière ainsi troussée Comptait déjà dans sa pensée Tout le prix de son lait, en employait l’argent, Achetait un cent d’œufs, faisait triple couvée ; La chose allait à bien par son soin diligent.”
“Elle s’ennuyait tant que notre Père, cherchant dans sa bonté de cœur, de sa poche, dit-on, tira un cent de poux, les lui jeta, et dit : « Prenez, ma fille, amusez-vous ! » Lors la femme, se réveillant, partit en chasse ; et chaque fois qu’elle agrippait une bestiole, elle riait de contentement.”
“Le malheureux notaire croyait avaler un cent d’épingles.”
“Que mes artistes préférées étaient Audrey Hepburn et Lollobrigida. « C’est bien contradictoire ! me dit-elle. L’une est maigre comme un cent de clous, l’autre est dodue comme vous. »”
“CENT, en allemand hundert, en danois hundrede, en suédois hundra, hundrade, en hollandais honderd, en anglais hundred, en espagnol ciento, cien, en portugais cem, cento, en italien cento. Nombre qui, dans le commerce, perd souvent sa valeur réelle pour en prendre une autre de convention et supérieure à celle qu’indique cette dénomination. Ainsi, à Amsterdam, le cent de cuirs et peaux est de 104 pieces, le cent de planches de Suède 120, de planches de Westewyck 124, planches de Christiania 127, planches du Nord et de Kopperwyck 132. À Anvers le cent de cornes de bœufs est de 104 pièces. Pour tous les objets qui se vendent au marché, tels que les œufs, les noix, etc., le cent est de 4 quarterons ou 104 pièces. À Brunswick, Copenhague, Danzig, Francfort-sur-Mein, Hambourg, en Suède, et généralement dans toute l’Allemagne, le grand cent est de 120 pièces et se subdivise en 2 schocks = 3 zimmer = 6 stiege ou snese = 8 mandel = 10 douzaines = 12 decher ou dizaines. Le cent ordinaire est de 100 pièces. À Elseneur, le grand cent de douves, bourdillons, pipailles, etc., = 12 ring ou tal = 48 schock = 720 wurff ou kast = 2880 pièces. Le grand cent de lattes ou planches de Norwége = 4 quarters = 120 pièces. À Riga, le petit cent est de 120 pièces et se divise en 2 schock = 3 zimmer = 4 band = 6 stiege = 8 mandel. Le grand cent est de 20 grosses = 24 petits cents = 2880 pièces. Dans les verreries de l’Allemagne, on appelle cent (hütten-hundert) un nombre de 25 pièces. À Londres, le grand cent est de 120 pièces. Le cent de harengs est aussi de 120, et le cent de poissons secs de 124.”
“Quand je passais à côté de lui, il frisait sa moustache d’un air féroce et roulait de gros yeux, comme s’il eût voulu sabrer un cent d’Arabes.”
“Le Petit rat Justin sentit la peur lui courir sur la peau comme un cent de puces aux pattes glacées.”
“Il ne savait pas que, depuis une quinzaine de jours, les grands frères dansaient devant le buffet parce qu’on ne tuait plus de Porcs à Vergnelibert. Ils n’avaient plus dans le ventre que le cent d’épingles de la faim.”
“Il y a cent cents dans un dollar.”
“L’augmentation du dividende de 12 cents à 15 cents par action prendra effet lors du prochain paiement des dividendes en avril 2025, a ajouté l'entreprise.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cent utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free