Définition de avril | Babel Free

Définitions

1. Quatrième mois de l’année dans le calendrier grégorien, il est placé entre mars et mai et il dure 30 jours.
2. Prénom féminin.
3. Nom de famille.
4. Commune française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle.
5. Chose ou personne plaisante, spécialement par son apparence ou gentillesse.
6. La jeunesse de quelqu’un.
   figuratively
7. Le quatrième mois de l'année.
8. Ouvrir.
9. attrape, plaisanterie traditionnelle du 1er avril.
10. 1° Le quatrième mois de l'année grégorienne. Nous partirons au mois d'avril. Avril est, dans le climat de Paris, sujet à bien des variations de température. Fig. Donner un poisson d'avril à quelqu'un, faire tomber quelqu'un le premier jour du mois d'avril dans quelque piége ridicule. Je vais à l'autre bout de la ville, on se met à rire, et l'on me dit : Poisson d'avril ! [P. L. COUR., Lett. II, 56]
11. 2° Fig.Ô bois, ô prés, ô monts, qui me fûtes jadis Dans l'avril de mes jours un heureux paradis [RÉGNIER, Plainte.]
12. 3° Terme de chasse. Petit avril, époque où les cerfs commencent à entrer en rut.
13. HISTORIQUEXIe s. Blanche [il] a la barbe, come fleur en avrill [, Ch. de Rol. CCLV]
14. ÉTYMOLOGIEBourguig. aivri ; Berry, avri ; provenç. et espagn. abril ; ital. aprile ; d'aprilis. Le poisson d'avril a signifié un maquereau (entremetteur), à cause que le maquereau (poisson) abonde au mois d'avril, et signifie maintenant, par une autre figure, attrape.
15. AVRIL. n. m. Le quatrième mois de l'année grégorienne. Cette année, nous aurons Pâques en avril. Fig., Donner un poisson d'avril à quelqu'un, Faire accroire à quelqu'un, le premier jour d'avril, une fausse nouvelle, ou l'engager à faire quelque démarche inutile, pour avoir lieu de se moquer de lui.
16. Avril, Aprilis, p est mué en v.
17. AVRIL, s. m. [mouillez l'l finale.] Le quatrième mois de l'année. — Il se dit figurément et poétiquement: L'avril de mes jours, le beau temps de ma vie. Richelet: En l'avril de ses ans, à la fleur de son âge. — Doner un poisson d'Avril à quelqu'un; lui faire faire diférentes courses inutiles. Cette mauvaise plaisanterie n'a lieu que le premier d'avril.
    l

Équivalents

Exemples

“Avril, gracile fille du printemps, pucelette maigrelette, aux yeux charmants, je vois fleurir tes seins menus sur la branche d’abricotier, la branche blanche dont les bourgeons pointus, rosés, sont caressés par le soleil du frais matin, à ma fenêtre, en mon jardin.”

“Il avait pris le maquis un an plus tôt : arrêté par les gendarmes d’Alès, en avril 1943, pour ses activités politiques, il s’était évadé et avait trouvé refuge chez les francs-tireurs et partisans (FTP).”

“Dès la fin novembre, les plantations de peupliers peuvent débuter, […]. À l’exception toutefois des stations où la nappe remonte près de la surface en hiver. Dans ces parcelles, mieux vaut attendre mars, voire avril.”

“Un renardeau photographié en avril 2019.”

“Cette sorcière a été sans doute belle en son avril, car ce sont les plus jolies filles qui font les plus horribles vieilles.”

“Avril Lavigne, auteure-compositrice-interprète canadienne.”

Niveau CECR