fleurir
Définitions
- Produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
-
Être dans un état de prospérité, de splendeur ; être en crédit, en honneur, en réputation. figuratively
-
Se développer, apparaître. figuratively
- Parer d’une fleur, d’un bouquet.
-
Orner. broadly, figuratively
- Prendre des fleurs pour en faire un bouquet ou pour s’en parer.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fleurir.
Équivalents
Exemples
“Mon Dieu, mon Dieu ! quand on vient des pays où fleurit l’oranger, où trillent les cigales saoulées de soleil, comment se plaire⟳ ici ?”
“C’était un soir⟳ de mai. Les marronniers venaient de fleurir⟳ devant la mairie. On guettait les asperges dans les jardins.”
“Mais, au jour du revoir⟳, une porte s’ouvre et l’enclos renaît et le tulipier fleurit, même au cœur du plus âpre hiver.”
“Dans un siècle où fleurissent les arts.”
“Les peintres et les poètes qui fleurissent à cette époque.”
“Les sciences et les beaux-arts fleurissaient.”
“Il se gratte le front qu’un prurit tenace ne cesse de taquiner⟳, et où fleurissent des taches rougeâtres.”
“Joseph le vit disparaître avec une certaine irritation et il le jugea un peu dur, malgré ce sourire⟳ de pasteur qui fleurissait à tout moment sur sa bouche.”
“Et si, aujourd’hui, il devient possible de tendre⟳ la perche, ce n’est pas comme une invitation à l’échange, au dialogue ou au débat d’idées… C’est un selfie stick uniquement destiné à prendre⟳ un reflet de soi-même qui fleurit sur les lieux touristiques.”
“[Les grelots] ont d’abord chanté dans mon cœur, puis ils ont fleuri à mon chaperon”
“Qui vous a fleuri de la sorte ? — Cette année, on ne fleurira pas la tombe du soldat inconnu.”
“Agenouillées, elles fleurissent de nouvelles fleurs son piédestal moussu.”
“Les Palmes académiques, dont le Quatorze Juillet va fleurir⟳ tant de boutonnières, m'ont laissé toute une suite d'impressions désastreuses.”
“– Madame, Monsieur, en voulez-vous de nos belles violettes, de nos jonquilles ? C’est deux sous. Fleurissez-vous ! Fleurissez-vous !”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free