Définition de quatorze | Babel Free

Définitions

1. Nombre 14, entier naturel après treize.
2. Treize et un.
3. 1° Dix et quatre. Avecque quatorze ans écrits sur le visage, Il vous ferait beau voir prendre un air sérieux ; Ne renversez point l'ordre établi par l'usage ; Hé que peut-on faire de mieux Que de folâtrer à votre âge ? [DESHOULIÈRES, Lett. à Mme Dusse, t. II, p. 76]
4. Chose portant le numéro 14.
   metonymically
5. Qu'il occupe le quatorzième lieu dans une série.
6. 2° Quatorzième. Louis Quatorze. Livre, chapitre quatorze. On écrit ordinairement Louis XIV, Clément XIV. Rente au denier quatorze, rente du quatorzième du capital.
7. Quatorzième jour du mois.
8. Qu'il est quatorze fois. Il s'use devant un substantif, mais il aussi peut aller seul.
9. 3° S. m Quatorze multiplié par deux donne vingt-huit. On dit de même : le nombre quatorze, le numéro quatorze.
10. Année qui se termine par 14, par exemple 1914.
    ellipsis
11. 4° Le quatorzième jour d'une période. Le quatorze du mois, de la lune. Il y a vingt-trois jours que j'en suis malade ; depuis le quatorze, je suis sans fièvre et sans douleurs [SÉV., 3 févr. 1676]
12. Combinaison constituée des quatre as, des quatre rois, des quatre dames, des quatre valets ou des quatre dix ; parce que ces quatre cartes ensemble valent quatorze points.
13. 5° Terme du jeu de piquet. Quatre cartes égales, quatre as, quatre rois, quatre dames, quatre valets, quatre dix, ainsi appelées parce que le joueur qui les a compte quatorze, si l'adversaire n'a pas un quatorze supérieur au sien. Quatorze d'as, de rois, de dix. Sans cesse au jeu, dont il fait son étude, Attendant son destin d'un quatorze ou d'un sept [BOILEAU, Sat. IV]
14. La carte 9 de la couleur à l’atout, qui vaut quatorze points.
15. REMARQUEChercher midi à quatorze heures a pour origine l'usage, encore en vigueur dans plusieurs villes de l'Italie, de compter les heures de 1 à 24, à partir du coucher du soleil. D'après cette notation, midi peut se trouver à 16 heures, à 17, à 18 et 20 ; mais il ne peut jamais se trouver à 14. Le vrai sens de cette locution est donc : chercher une chose impossible.
16. HISTORIQUEXIe s. Par serment nommé, ço est à savoir quatorze homes leals par nom [, Lois de Guill. 16]
17. ÉTYMOLOGIEBourguig. quetorze ; provenç. quatorze ; catal. catorse ; espagn. catorce ; ital. quattordici ; du latin quatuórdecim, de quatuor, quatre, et decem, dix.
18. QUATORZE. adj. numéral cardinal des deux genres. Dix plus quatre. Quatorze hommes. Quatorze lieues. Deux fois sept font quatorze. Quatorze cents francs. Quatorze mille francs. Fig. et fam., Chercher midi à quatorze heures, Chercher des difficultés où il n'y en a pas. QUATORZE s'emploie aussi comme adjectif numéral ordinal pour Quatorzième. Chapitre quatorze. Louis quatorze. Clément quatorze. On écrit ordinairement Louis XIV, Clément XIV. QUATORZE s'emploie encore comme nom masculin. Quatorze ...
19. Quatorze, Quatuordecim, Bis septem. Quatorze fois, Quatuor decies.
    Quatorze fois,

Équivalents

Exemples

“Quatorze multiplié par deux fait vingt-huit.”

“C’est aujourd’hui le quatorze.”

“Il avait quatorze de dix. — Il a un quatorze d’as en main. — J’ai quinte et quatorze.”

Niveau CECR