Définition de mairie | Babel Free
\me.ʁi\Définitions
- Par extension, aussi s'use pour se rapporter à la mairie ou municipalité en soi.
- La charge du maire.
- Siège de ce gouvernement.
- Charge, dignité de maire.
- Le territoire bas la juridiction du maire.
- Bâtiment, ensemble de bâtiments où se tient l’administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi hôtel de ville ou maison commune).
- Siège officiel des installations où travaille le maire.
- Administration et territoire sous l’autorité du maire.
-
ou Temps durant lequel on exerce la fonction de maire. obsolete
- Mairie du palais : charge de maire du palais.
-
Conseil municipal. metonymically
Équivalents
Afrikaans
stadsaal
العربية
بلدية
Bosanski
кметство
Català
ajuntament
Čeština
radnice
Dansk
rådhus
Euskara
udaletxe
Galego
concello
Hrvatski
кметство
Magyar
városháza
Հայերեն
քաղաքապետարան
Bahasa Indonesia
balai kota
Íslenska
ráðhús
ខ្មែរ
សាលាក្រុង
한국어
시청사
Latina
curia
Lëtzebuergesch
Märei
Română
primărie
Српски
кметство
Tiếng Việt
tòa thị chính
Exemples
“Être élu à la mairie de Bordeaux.”
“Aller à la mairie pour demander une pièce, un acte, un certificat.”
“Ancien directeur de cabinet de Chirac à la mairie de Paris, gendarme et « ex » des services secrets, Roussin est à l'origine un chiraquien pur beurre, formé à la mode Foccart.”
“Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès. Cavalière, cette attitude, vous en conviendrez.”
“« L’été, la population est multipliée par huit », calcule la mairie de Saint-Briac-sur-Mer (35).”
“1317. Sire Jehan de Mauleon, il décéda durant sa mairie,”
“[…] : Montaigne se tint à Libourne, en bon air. Il joua un certain rôle pendant les troubles, d’abord pour préserver la ville de Bordeaux pendant les quatre années de sa mairie, mais aussi dans la politique générale comme négociateur, intermédiaire et confident : […].”
“« […]. Je vous prie de me pardonner et à mes administrés les fautes que j'ai pu commettre et leur avoir fait commettre pendant le temps de ma mairie de laquelle je vous prie d'accepter ma démission »”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free