beurre
Définitions
- Sorte de poire fondante.
- Corps gras, que l’on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache.
-
Variante de beurre. alt-of, archaic
- Chose très facile de faire.
- Synonyme de bolet jaune (espèce de champignons).
- Corps gras extrait de certaines graines oléagineuses.
- Couleur de beurre, d’un jaune clair et soutenu. #F0E36B
- Argent.
- Désignait généralement des chlorures.
Équivalents
62 autres langues
Afrikaansbotter
العربيةزبدة
Azərbaycan diliyağ
Bosanskiмасло
Catalàmantega
Dansksmør
Eestivõi
Euskaragurin
فارسیکره
Gaeilgeim
Gàidhligìm
Galegomanteiga
עבריתחמאה
Հայերենկարագ
Bahasa Indonesiamentega
日本語バター
ქართულიკარაქი
Қазақ тілімай
Кыргызчамай
Latinabutyrum
LëtzebuergeschBotter
Lingálamanteka
ລາວເບີ
Lietuviųsviestas
Latviešusviests
Монголцөцгийн тос
मराठीमाखणे
Bahasa Melayumentega
Slovenčinamaslo
Gagana Samoapata
Soomaalisubag
Shqipgjalpë
Kiswahilisiagi
ไทยทาเนย
Tagalogmantekilya
Türkçetereyağı
Wolofbër
Yorùbáòrí àmọ́
中文黄油
繁體中文黃油
isiZuluibhotela
Exemples
“Passez au beurre et laissez cuire dans son jus, et à très-petit feu, la rouelle lardée de gros lard; servez-la ensuite dedans, après l'avoir dégraissée.”
“Qu’il soit de ferme ou de laiterie, salé ou doux, allégé, concentré ou frigotartinable, le beurre fait partie intégrante de l’alimentation et est utilisé quotidiennement pour étaler sur le pain ou cuire les aliments.”
“« La cuisine du Périgord est sans beurre et sans reproche. »”
“Il existe un grand nombre de variétés de beurre : beurre aromatisé salé, avec condiments, coloré, plus ou moins liquide, etc. Le beurre se conserve à + 3°C pendant 3 mois.”
“Les triglycérides du beurre se comptent par millions, puisque l’on a identifié 400 résidus d’acides gras différant par leur longueur ou par leurs insaturations (des doubles liaisons entre des atomes de carbone voisins), et chaque triglycéride a un point de fusion différent : c’est la raison pour laquelle ce mélange qu’est le beurre commence à fondre⟳ à – 10 °C, et que sa fusion s’achève à environ 55 °C.”
“Cependant, les huiles de palme, de coco, etc., liquides dans les pays qui les produisent, nous arrivent sous forme de graisses consistantes ; le manque de chaleur a amené leur solidification. On les appelle beurres ou huiles concrètes. Elles sont molles à 18° C. et fusibles à des températures variant de 30 à 37°.”
“Le beurre de noix de cajou est aussi riche en zinc et participe à la mise en réserve et à la libération de l’insuline dans l’organisme.”
“Le mot d'ordre pour porter⟳ le jaune beurre, c’est de miser⟳ sur des classiques revisités, comme la chemise oversize très tendance en ce moment, le pantalon de costume, le blazer aux épaules dramatiques, le trench-coat, ou encore la jupe fluide.”
“Clin d’œil au documentaire Exit Through the Gift Shop consacré à Banksy, le club mexicain “Banksy Social Club” fait entrer⟳ sa foule de fêtard·e·s par sa boutique de cadeaux. Un beau paradoxe, sachant que le célèbre street artiste – et le titre du film susmentionné – critique sans cesse la marchandisation de l’art et que la boîte de nuit en question fait son beurre sur l’image de l’artiste, sans rémunération bien entendu.”
“Beurre de zinc, beurre d’arsenic, beurre d’étain, etc.”
“Poli avait observé la formation d'un beurre de bismuth en chauffant une partie de bismuth avec deux parties de bichlorure de mercure.”
“Beurré blanc; Beurré gris; Beurré doré.”
“Beurré rouge. On dit aussi”
“Une poire de beurré.”
“Puis, les variétés des poires, la blanquette, l’angleterre, les beurrés, les messire-jean, les duchesses”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free