HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Clair | Babel Free

Nom CEFR A2 Common
\klɛʁ\

Définitions

  1. Qui a la caractéristique de la clarté.
  2. Noir à la peau claire.
    metonymically
  3. Jour, lumineux.
  4. c'est tout à fait évident.
  5. Parties éclairées d’un tableau.
  6. sans addition de détergent : Rincez à l'eau claire.
  7. Laines ou soies de couleur claire.
  8. il fait grand jour.
  9. Endroit d’une étoffe ou d’un bas où, les fils étant à moitié usés, le jour se voit à travers sans qu’il y ait un trou.
  10. parler distinctement ; fig., être explicite et franc.
  11. Bord d'un bois, espace dégagé où reparaît la lumière au bord du bois.
  12. avoir une bonne vue ; fig., comprendre le sens de qqch, les intentions de qqn.
  13. Lumière répandue par un astre : Se promener au clair de lune. Au clair de la lune.
  14. de façon immédiatement accessible, lisible : L'émission est diffusée en clair (contr. codé) ; d'une façon facile à comprendre : En clair, je désire prendre le volant explicitement
  15. la partie la plus importante de : Elle passe le plus clair de son temps devant son ordinateur l'essentiel de, beaucoup de
  16. mettre de l'ordre dans : Mettre un brouillon au clair.
  17. réussir à débrouiller une chose compliquée, à élucider un problème : Nous allons tirer les choses au clair.

Équivalents

Exemples

“Notre promenade fut charmante au clair de lune.”
“Les bigots […] criaient tous disant : au clair de lune il [Guilain] fait danser les loups.”
“Il fait clair dans cette galerie.”
“C’est ainsi que la peinture divise en grande masse ses clairs et ses obscurs.”
“Cette tapisserie est presque achevée, il n’y a plus que les clairs à mettre.”
“Raccommoder, faire les clairs d’un bas.”
“A pas coulés, avec les mêmes regards en tous sens, il fila au travers du taillis, hasarda la tête dans un clair, et sauta sur un sentier […].”
“De 1915 à 1934 les Américains occupent Haïti, renforçant le secteur mulâtre. Ainsi les clairs monopolisent les postes de la fonction publique, des universités, des services diplomatiques, de la gérance des maisons étrangères et du commerce d'import-export.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Clair utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free