Définition de endroit | Babel Free
\ɑ̃.dʁwa\Définitions
- Lieu dans lequel est placé quelque chose.
- Espace que peut être occupé par un objet.
- Une position.
- Partie déterminée d’un espace.
- Existence d'un être partout.
- Emplacement particulier dans l'espace.
- Une part ou région d'un pays.
- du bon côté (par opp. à à l'envers) : Mets ta casquette à l'endroit.
-
Lieu dont il s’agit ou dont on parle. especially
- Par extension, position qui s'occupe en une série ou système.
- Une maison ou foyer de quelqu'un.
- Litt. à l'égard de ; envers : Je n'ai aucune indulgence à l'endroit de cet homme.
- Toute place ou de toute partie déterminée d’une chose quelconque.
- çà et là : Par endroits, le ciel est dégagé.
- Partie d’un discours, d’un poème, d’un ouvrage d’esprit.
- 1° Le beau côté d'une étoffe par rapport à l'envers. Voilà l'endroit de ce drap. Étoffe à deux endroits, étoffe dont les deux côtés sont semblables.
- Partie, côté d’un objet à deux faces qu’on devrait regarder en premier.
- 2° Fig. Aspect particulier d'une personne ou d'une chose. On la peut tenir pour vieille par cet endroit [SÉV., 380]
- Adret.
- 3° Il se dit des parties du corps. Les Égyptiens, remarquant qu'il [Cambyse] avait été blessé au même endroit où il avait blessé leur dieu Apis, ne manquèrent pas d'attribuer cet accident à une juste punition du ciel [ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. II, p. 333, dans POUGENS]
- Toilettes, WC, petit endroit.
- 4° Espace déterminé. Voilà l'endroit où l'on veut bâtir. Mourons ou vengeons-nous ; l'endroit est favorable [ROTR., Bélis. I, 2]
- Le lieu où on l’on réside habituellement.
- 5° Familièrement. Le lieu qu'on habite, en parlant d'une ville peu importante, d'un bourg, d'un village. Les gens de l'endroit. Il habite un petit endroit. On est médisant dans les petits endroits. Ces Messieurs comptent-ils faire un long séjour dans notre endroit ? [PICARD, la Petite ville, I, 4]
- 6° Partie, passage d'un ouvrage. Il y a quelques endroits faibles dans cette tragédie. Le plus bel endroit d'un livre. Entre tous les endroits de votre lettre, qui me semble admirable en toutes choses, j'ai particulièrement remarqué.... [VOIT., Lett. 50]
- 7° Origine, source. Elle le savait d'un endroit non suspect [SÉV., 496]
Équivalents
Exemples
“Bert se hâta de les suivre, mais il lui fut impossible d’avancer assez vite et assez subrepticement pour surprendre en quel endroit ils avaient caché les vivres.”
“Les kangourous vivent généralement en bandes, choisissant comme habitation un endroit pourvu d'eau et voisin d'un scrub, afin de pouvoir s'y réfugier au besoin.”
“Les geais buissonniers multiplient les stratégies pour protéger leurs caches d’éventuels pillages. Une stratégie principale consiste à cacher à nouveau un élément, en le faisant passer de l’endroit où il a été vu par un autre oiseau à un endroit secret.”
“Grâce à nos lettres de recommandation, les gens influents de l’endroit voulurent bien nous seconder, et nous parvînmes à nous procurer une douzaine d'Indiens.”
“On l'appelle aussi Sant Tu-pé-du, me dit Jeanne Ar Prat, une paysanne de l’endroit, qui remplit les fonctions de sacristine et est venue m'ouvrir la chapelle.”
“À quel endroit du livre devra-t-on mettre cette gravure ? L’endroit du corps où l’on reçoit une blessure, où l’on éprouve une douleur.”
“Il y a un bel endroit dans ce discours. Il y a quelques endroits faibles dans cette tragédie. Vous avez ouvert ce livre au bon endroit.”
“Mettre sa chaussette à l’endroit.”
“Endroit de Saint-Antoine.”
“Il atteignit enfin l’endroit que dans son esprit il ne nommait jamais autrement que « l’endroit » parce que le terme cru et plus exact le gênait.”
“– Voudriez-vous m’indiquer l’endroit ? bien que délicat dans l’effort fait de ne pas nommer la chose, court le risque de l’incompréhension et, partant, d’un embarras décuplé.”
“Il ne fait pas bon de quitter son endroit, on risque de coucher en prison plus souvent qu’à l’auberge.”
Niveau CECR
A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free