Définition de Mettre | Babel Free

Définitions

1. Introduire.
2. Coller, frapper.
3. Fam. faire un gros effort, se donner beaucoup de mal.
4. Fam. supposons ; supposez : Mettons que vous le preniez sur le fait, que ferez-vous ?
5. jour, scène.
6. faire des concessions, contribuer à : Si vous voulez continuer à les voir, il va falloir y mettre du vôtre.
7. s'imaginer : Ils se sont mis dans la tête que nous ne voulions plus les voir ; vouloir absolument : Elle s'est mis en tête de le rencontrer.
8. 1° Faire occuper par quelqu'un ou par quelque chose un endroit déterminé.
9. 2° Emplois de mettre en termes de marine.
10. 3° Par extension, mêler quelque chose à une autre chose.
11. 4° Reconduire jusqu'à un certain endroit.
12. 5° Mettre dehors, congédier, renvoyer.

Équivalents

Exemples

“Tous les millions que je possède je les ai mis dans un grand coffre, sous le tombeau de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle.”

“Mettre⟳ un cheval dans l’écurie, à l’écurie; un oiseau dans une cage, en cage. — Mettre⟳ du foin dans le grenier, au grenier. — Mettre⟳ du bois dans la cheminée.”

“Enfin, il parvint à un tel degré de maladie que, pour le mettre⟳ au lit, il fallait le manœuvrer comme une felouque entrant dans un chenal dangereux.”

“La dame Labache ne pouvait indiquer⟳ le moment. En raison du changement d’heure, survenu la même nuit, la déposante hésitait : elle avait, en se mettant au lit, retardé sa pendule pour s’épargner la peine d’y penser⟳ le lendemain […]”

“Tu parles d’une obsédée : tout le temps à raconter⟳ comment son mari la lui a mise !”

Niveau CECR