Définition de Mettre | Babel Free

Définitions

1. Introduire.
2. Coller, frapper.
3. Fam. faire un gros effort, se donner beaucoup de mal.
4. Fam. supposons ; supposez : Mettons que vous le preniez sur le fait, que ferez-vous ?
5. jour, scène.
6. faire des concessions, contribuer à : Si vous voulez continuer à les voir, il va falloir y mettre du vôtre.
7. s'imaginer : Ils se sont mis dans la tête que nous ne voulions plus les voir ; vouloir absolument : Elle s'est mis en tête de le rencontrer.
8. 1° Faire occuper par quelqu'un ou par quelque chose un endroit déterminé.
9. 2° Emplois de mettre en termes de marine.
10. 3° Par extension, mêler quelque chose à une autre chose.
11. 4° Reconduire jusqu'à un certain endroit.
12. 5° Mettre dehors, congédier, renvoyer.

Équivalents

Exemples

“Tous les millions que je possède je les ai mis dans un grand coffre, sous le tombeau de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle.”

“Mettre un cheval dans l’écurie, à l’écurie; un oiseau dans une cage, en cage. — Mettre du foin dans le grenier, au grenier. — Mettre du bois dans la cheminée.”

“Enfin, il parvint à un tel degré de maladie que, pour le mettre au lit, il fallait le manœuvrer comme une felouque entrant dans un chenal dangereux.”

“La dame Labache ne pouvait indiquer le moment. En raison du changement d’heure, survenu la même nuit, la déposante hésitait : elle avait, en se mettant au lit, retardé sa pendule pour s’épargner la peine d’y penser le lendemain […]”

“Tu parles d’une obsédée : tout le temps à raconter comment son mari la lui a mise !”

Niveau CECR