HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de extrait | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\ɛk.stʁɛ\

Définitions

  1. Substance qu’on a extraite d’une autre par quelque opération.
  2. Parfum concentré.
  3. Ce qu’on tire de quelque livre, de quelque registre, de quelque acte, etc.
  4. Abrégé, sommaire, analyse.
  5. Le pluriel se dit de morceaux choisis d’auteurs.

Équivalents

Bosanski fragment ote
Català extracte
Čeština výňatek
Dansk uddrag
Ελληνικά απόσπασμα
English Excerpt extract extrait sample
Español excerpta excerta
Hrvatski fragment ote
Bahasa Indonesia cuplikan mencuplik
Íslenska brot hluti
Italiano estrarre estratto
日本語 抄録 抜粋
Latina excerptum
Te Reo Māori wāhanga
Nederlands fragment passage
Polski fragment urywek
Português excerto passagem trecho
Српски fragment ote
Svenska utdrag

Exemples

“Extrait de violette, de fleurs d’oranger.”
“Extrait de Saturne : Dissolution de sous-acétate de plomb.”
“Extrait de viande.”
“Extrait pour le mouchoir.”
“La Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules dans lesquels figurent sous la forme de courts extraits classés par matière, tous les travaux scientifiques et techniques publiés dans le monde entier.”
“Je ne connais pas l’ouvrage entier, mais j’en ai lu des extraits.”
“Extrait des registres de l’état civil.”
“Extrait sur minute.”
“Extrait de naissance : Extrait du registre des naissances.”
“Extrait de baptême : Extrait du registre des baptêmes.”
“Extrait mortuaire : Extrait du registre des décès.”
“Vous ne m’avez pas remis les pièces du procès, vous ne m’en avez donné que l’extrait.”
“Voici un extrait de leur correspondance.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez extrait utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free