HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Bulletin | Babel Free

Nom CEFR B2
\byl.tɛ̃\

Définitions

  1. Publication est qu'il traite quelque il est il est ou sur quelqu'une est spécifique.
  2. Petit papier sur lequel on donne par écrit son vote pour concourir à une élection ou à une délibération.
  3. Cédule qui se doit est pour est à un il est.
  4. Petit écrit par lequel on rend compte chaque jour de l’état actuel d’une chose qui intéresse le public.
  5. Petits billets ou écrits servant à constater certaines choses.
  6. Bulletin de notes.
    ellipsis
  7. Bulletin de l'armée.
    ellipsis

Équivalents

Български книга
Català butlletí
Bahasa Indonesia rapor
Íslenska seðill
Kurdî rapor
Latina scheda
Македонски билтен гласник
Slovenčina vestník vysvedčenie
Tagalog pabalita
Tiếng Việt bản tin

Exemples

“Quand fut achevé le dépouillement, on constata qu’il y avait 47 bulletins pour les Rouges et 47 bulletins pour les Blancs. Le président, abasourdi, et son bureau ahuri, prononcèrent le ballottage.”
“Jean-Pierre Baud […] fut aussi le rédacteur (du nᵒ 1 au nᵒ 15) de l’organe de ladite Amicale, ce bulletin « irrégulomadaire » (dixit Georges Mahé) qu'était à ses débuts notre cher Petit Diagonaliste.”
“Bulletin de santé. — Les nouvelles du malade sont meilleures, les médecins n’ont pas publié de bulletin.”
“Le prochain bulletin de circulation dans une heure.”
“Délivrer un bulletin.”
“le bulletin trimestriel est envoyé chaque trimestre aux parents de l’élève pour rendre compte de sa conduite et de son travail durant cette période.”
“Enfin je sentis ma conscience, je résolus de m’appuyer uniquement sur elle, de considérer les jugements publics, les récompenses éclatantes, les fortunes rapides, les réputations de bulletin, comme de ridicules forfanteries et un jeu de hasard qui ne valait pas la peine qu’on s’en occupât.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Bulletin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free