HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de actuel | Babel Free

Adjectif masculin CEFR C1 Standard
\ak.tɥɛl\

Définitions

  1. Qui est présent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usité dans le moment présent.
  2. Relatif aux faits ou des actes; réel.
  3. Qui se traduit par des actes.
    dated
  4. Qui existe réellement, concrètement, factuellement ; par opposition à diverses qualifications : potentiel, virtuel, habituel, originel, etc.
  5. Qu'il existe ou il arrive dans le temps présent.

Équivalents

Español actual vigente

Exemples

“La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais.”
“Les mœurs actuelles.”
“La monnaie actuelle.”
“Le langage actuel.”
“En tant que rédactrice elle souligne qu’elle "aime bien avoir le truc imprimé" et que cela n’est pas prévu dans le système actuel.”
“Volonté actuelle s’oppose à volonté potentielle.”
“Intention actuelle s’oppose à intention virtuelle.”
“Grâce actuelle s’oppose à grâce habituelle.”
“Péché actuel s’oppose à péché originel.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez actuel utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free