← Zurück zur Suche

Bedeutung von effektiv | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

ɛfɛkˈtiːf

Definitionen

die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen
sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich

Äquivalente

العربية فعال فعال

Català efectiu efectiu

Čeština efektivně efektivní efektivní účinný

Deutsch tatsächlich wirksam

Ελληνικά αποτελεσματικά ισχύω ουσιαστικά

English actual Articulate effective effective Effectively good in effect

Esperanto efektiva efektiva

Español efectivamente

Suomi käytännössä oikeastaan tehokkaasti vaikuttavasti voimassa

Français effectif effectif effectivement efficacement en pratique en vigueur

Gaeilge déanta na fírinne i bhfeidhm

Magyar eredményesen hatékonyan tényleg ténylegesen valóban

Italiano effettivo effettivo efficacemente veramente vigente vigente

ქართული ეფექტური

Latina effectu potenter reapse revera valeo

Nederlands daadwerkelijk

Polski aktualny efektywnie efektywny efektywny faktycznie skutecznie skuteczny skuteczny w istocie w praktyce w rzeczywistości Ważny wydajnie wydajny

Português efetivamente eficazmente

Русский эффективно эффективно эффективный эффективный

Svenska effektiv effektivt faktisk i själva verket

ไทย มีผลบังคับใช้ มีผลใช้บังคับ

Türkçe bilfiil cari

Beispiele

“Wir haben ⟳ endlich eine effektive Methode entwickeln ⟳ können.”

“Die Organisation der Betriebsabläufe ist jetzt noch effektiver geworden ⟳, als sie ohnehin schon war.”

“Am effektivsten wäre, ihm den Geldhahn zuzudrehen ⟳.”

“„Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist […] die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“”

“Die effektive Steigerung der Nominallöhne lag bei 3 %.”

“Die effektiven Kosten ⟳ liegen ⟳ wesentlich höher.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

effektive effektivem effektiven effektiver effektivere effektiverem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free