HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of wyciąg | Babel Free

Noun masculine CEFR C2 Specialized
/ˈvɘ.t͡ɕɔŋk/

Definicje

  1. urządzenie lub układ urządzeń do wyciągania czegoś lub kogoś na jakąś wysokość
  2. lista transakcji i stan konta z jakiegoś okresu
  3. streszczenie, krótka notatka przedstawiająca dany tekst
    colloquial
  4. roztwór otrzymywany z substancji roślinnej lub organu zwierzęcego poprzez ich gotowanie, zalewanie wrzątkiem lub alkoholem
  5. urządzenie mechaniczne stosowane w ortopedii do nastawiania złamań i zwichnięć, korygowania zniekształceń i wad postawy (np. skrzywienia kręgosłupa)
  6. zob. dygestorium

Odpowiedniki

Przykłady

“wyciąg bankowy”

bank statement

“wyciąg fortepianowy”

piano arrangement [of music originally written for an ensemble]

“Zepsuł się wyciąg i musieliśmy iść na szczyt pieszo.”
“Proszę mi wydrukować wyciąg za ostatnie trzy miesiące.”
“Ten wyciąg jest zupełnie niezrozumiały.”
“Staszek wypił cały wyciąg z owoców, z którego babcia chciała zrobić kompot.”

Poziom CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Zobacz także

Learn this word in context

See wyciąg used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course