HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de film | Babel Free

Nom masculin CEFR A2 Common
\film\

Définitions

  1. Pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistre une suite d’images à l’aide d’un appareil photo.
  2. Cape maigre de matériel que couvre un objet.
  3. Pellicule cinématographique sur laquelle on enregistre une suite d’images constituant un récit.
  4. Oeuvre audiovisuelle qui se voit en le cinéma ou la télévision.
  5. L’œuvre elle-même.
    metonymically
  6. En particulier, celle qui couvre quelques lésions de la peau.
  7. Industrie du cinéma.
    broadly
  8. Fine pellicule de plastique transparente destinée à l’emballage d’un objet dont elle épouse la forme.
    broadly
  9. Pellicule de plastique transparente et adhérente utilisée pour la protection des aliments.
    broadly
  10. Mince couche de matière. Le terme feuil a été suggéré comme francisation.
    Anglicism
  11. Nom générique désignant toute pellicule de matière solide ou liquide.

Équivalents

Bosanski film
English film film movie
Español film película
Hrvatski film
Italiano film
Kurdî film
Српски film

Exemples

“Bizarrement, la mode des séances de spiritisme avec déplacements de lourdes tables et apparitions et matérialisations « d’ectoplasmes » perdit beaucoup de sa popularité à peu près à la même époque où la compagnie Kodak mis sur le marché son premier film sensible aux rayons infrarouges.”
“Tourner un film.”
“Film sonore.”
“Film parlant.”
“[…] je décidai de passer l'après midi avec eux, d'étudier leurs méthodes de plonge et de prendre plusieurs films.”
“À vrai dire, elle avait tourné quelques autres films à Hollywood après avoir participé aux ultimes tentatives avortées de Castle, mais c'étaient des nanars de série B. Pour elle, ces fragments étaient son dernier travail « sérieux ».”
“Ce film musical nous baigne dans les années soixante-dix avec tout ce qu'il y a de plus kitch ; mais comme souvent, certains films comme celui-ci, qualifiés de « nanards » par les critiques, deviennent incontournables après leur sortie.”
“Si une image vaut mille mots et qu'un film est composé de plusieurs centaines de milliers d'images, le film devient le meilleur outil pour transférer pleinement au spectateur l'idée que le cinéaste veut véhiculer.”
“Un film n’a pas besoin d’avoir trois tonnes d’action pour être réussi. Regardez L’Empire contre-attaque : C’est un des volets de la saga Star Wars qui possède le moins d’action. Et pourtant c’est le plus réussi.”
“Le film français ne se porte pas bien.”
“Film étirable”
“Film d’huile”
“Film dentaire : mince couche liquide, plus ou moins bactérienne, à la surface des dents.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez film utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free