← Retour à la recherche

Définition de Sensible | Babel Free

Nom CEFR B2

\sɑ̃.sibl\

Définitions

Septième note, ou degré, de la gamme, lorsque celle-ci est un demi-ton diatonique sous la tonique (premier degré de la gamme).
Personne qui est aisément émue, touchée, attendrie.
Ce qui est susceptible d’être perçu par les sens, ou, plus largement, l’ensemble des impressions et des représentations.

Équivalents

العربية حساس عاقل

Čeština cítící vnímající vnímavý

Deutsch ansprechbar ansprechbar fühlend Leitton reagibel reaktionsfreudig responsiv

Ελληνικά αισθητήριος ανταποκρινόμενος απαντητικός αποκριτικός ευαίσθητος

English leading tone Merciful responsive Sensible sensible sensitive sentient tender

Español con sentidos consciente contestador contestante empático reaccionante receptivo respondedor respondiente responsivo sapiente sensible sentiente (DPD, Fundéu) sintiente

Suomi älyllinen herkkä johtosävel responsiivinen tietoinen tunteva vastaanottavainen vastaanottokykyinen

Français Conscient doué de sensation note sensible responsif responsive Sensible sentient sentient

Magyar együttműködő érzékeny felelő fogékony odafigyelő reagál reagáló rugalmas válaszoló

Հայերեն բանական գիտակից զգայուն

Bahasa Indonesia adekuat responsif sat-set

Italiano responsivo sensibile sensibile senziente

日本語意識する感覚を持つ感覚力のある敏感な知覚する

Bahasa Melayu berperasaan

Nederlands bewust leidtoon met gevoel wellevend

Polski odpowiadający przytomny responsywny

Português responsivo senciente sensível

Română conștient sensibil simțitor

Русский ощущающий разумный сознательный чувствующий

Svenska följsam kännande kontaktbar

Tagalog lantad

Türkçe duyarlı

Tiếng Việt cảm ứng

中文导音

Exemples

“Dans le ton d’ut, la sensible est le si.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

sensible à la casse sensiblerie sensibleries Sensibles Sensier sensimétrie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free