← Retour à la recherche

Définition de Conscient | Babel Free

Nom CEFR B2 Frequent

Définitions

conscious; aware

Équivalents

العربية حساس عاقل مدرك منتبه

Български внимателен

Català conscient

Čeština cítící dbalý informovaný pamětlivý pozorný vědomý vnímající vnímavý znaly

Deutsch aufmerksam aufmerksam bei Bewusstsein bewusst eingedenk eingedenk fühlend Gewähr wach

Ελληνικά αισθητήριος ευαίσθητος μνήμων ξύπνιος συνειδητός

English aware Cognizant conscient conscious mindful sentient

Español cognoscente cognoscitivo con sentidos consciente conscientes que presente [en la mente] que tiene en cuenta sapiente sensible sentiente (DPD, Fundéu) sintiente

Suomi älyllinen hereillä tajuissaan tietoinen tunteva

Français attentif conscient doué de sensation Sensible sentient sentient

Gaeilge comhfhiosach

עברית מודע ער

हिन्दी जागरूक सचेत

Magyar éber tisztában van tudatos

Հայերեն բանական գիտակից զգայուն

Íslenska meðvitaður vita af sér

Italiano consapevole conscio cosciente sensibile senziente

日本語夙意識する感覚を持つ感覚力のある敏感な知覚する

ქართული ფხიზელი ცნობიერი

Kurdî aware

Latina cōnsciēns cōnscius meminens

Македонски свесен

Bahasa Melayu berperasaan

Nederlands alert bewust bij bewustzijn gedachtig met gevoel wakker

Polski pomny przytomny świadomy uważny

Português consciente senciente

Română conștient

Русский внимательный находя́щийся в сознании осведомленный осознавший ощущающий разумный сознательный сознающий чувствующий

Svenska kännande medveten

Tagalog lantad

Türkçe Ayık bilen farkında haberdar Uyanık

Українська притомний

Exemples

“Les différentes communautés religieuses au Sénégal, à savoir la communauté musulmane et la communauté chrétienne, sont hautement conscientes du rôle moral qu'elles doivent jouer dans le climat social et politique ; […].”

“Il a fait cela conscient, délibérément, avec connaissance et vouloir. Il a la pleine responsabilité de ce qu’il a fait.”

“la technologie devient de plus en plus pertinente, et nous devons être très conscients non seulement des potentialités qu'elle peut apporter, mais aussi des problèmes qu'elle peut entraîner”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

conscientisation conscientisations Conscients conscouère conscouères conscripteur

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free