Définition de appareil | Babel Free
Définitions
- Fam. entièrement nu : Les enfants se baignaient dans le plus simple appareil.
- 1° Disposition de ce qui a grandeur ou pompe. Appareil de guerre. Appareil de fête. Elle était née dans une cour où la majesté se plaît à paraître avec tout son appareil [BOSSUET, Marie-Thérèse.]
- 2° Pompe, magnificence. Quand la bienséance exigeait de lui en certaines occasions de la dépense et de l'appareil, il était magnifique sans aucun regret et de très bonne grâce [FONTEN., Newton.]
- 3° Fig.Un monde où vous ne servez plus que d'un appareil incommode [MASS., Prod.]
- 4° Terme de sciences et d'arts. Assemblage de pièces, d'instruments propres à une opération. En physique, collection des instruments et ustensiles nécessaires pour faire une expérience et vérifier les lois d'un phénomène. En chimie, assemblage méthodique de vases, de tubes et d'ustensiles destinés à une opération chimique.
- 5° En chirurgie, assemblage méthodique de tous les instruments et objets nécessaires pour pratiquer une opération ou faire un pansement. Par extension. Plateau à compartiments sur lequel sont placées les diverses pièces d'appareil nécessaires pour les pansements, telles que bandes, compresses, etc. L'ensemble des pièces de pansement qu'on applique pour une lésion. Un appareil à fracture. Nous lui avons mis le premier appareil que nous lèverons demain [SÉV., 70]
- 6° En anatomie, les appareils sont des subdivisions très complexes du corps, constituant un tout coordonné, et se subdivisant à leur tour en parties plus simples de diverses natures, appelées organes, ou, réciproquement, un appareil est un assemblage d'organes divers. L'appareil digestif.
-
7° En termes d'architecture, l'art de tracer, de disposer la pose des pierres dans les constructions suspendues, comme voûtes, arcades, dômes. Les maçons nomment appareil, l'épaisseur d'une pierre. Une pierre de grand appareil, c'est-à-dire fort épaisse. Bel appareil, les assises qui sont de hauteur égale et dont les joints sont bien faits. En termes d'architecture,
-
8° En termes de marine, l'appareil de la pompe signifie le piston. En termes de marine,
- 9° Les meuniers donnent le nom d'appareil à de petites planches dont ils se servent pour retenir l'eau. Locution proverbiale qui vieillit : Faute de bon appareil ou autrement, c'est-à-dire faute de soins ou de quelque autre façon.
Traductions
Español
aparato
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.