HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di accordare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
akkorˈdare

Definizioni

  1. mettere d'accordo
  2. Arrivare a una decisione congiunta.
  3. Dare perfezione, precisione, esattezza o punto auspicabile a qualcosa. Farlo fine.
  4. portare uno strumento all'intonazione esatta; armonizzarlo con altri
  5. Risolvere o determinare una persona su qualcosa.
  6. creare un effetto armonico, armonizzare
    broadly
  7. concedere qualcosa a qualcuno
  8. concordare i vari elementi di una proposizione
📖

Conjugation

See the full conjugation table for accordare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español acordar afinar

Esempi

“accordare la chitarra; accordare il pianoforte con l'orchestra”
“accordare forme e colori”
“accordare una grazia, un permesso”
“accordare il predicato con il soggetto”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda accordare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free